ترجمه رمان «سفیر عشق» احمد تورگوت منتشر شد

ترجمه رمان «سفیر عشق» نوشته احمد تورگوت نویسنده ترکیه‌ای که اخیرا رمان «شهید عشق» از او به چاپ هفتم رسید، توسط انتشارات کتابستان منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «سفیر عشق» نوشته احمد تورگوت که به تازگی پس از تجدید چاپ «شهید عشق» اثر دیگر او توسط انتشارات کتابستان معرفت، به بازار آمده، اثری در حوزه ادبیات عاشورایی است که خواننده را از عصر جانکاهِ عاشورا تا قصه خرابه شام، هم غُصه می‌کند و از طرفی، تجربه‌ای را از این حادثه عالم سوز، با دیگران به اشتراک می‌گذارد.

در بخشی از کتاب آمده است:

در پی تسلی بود؛ تکه‌ای از پیراهن خونینِ برادر را بر صورت گذاشت؛ بوسید و بویید؛ خاطرات حسین علیه السلام برایش زنده‌تر شد؛ رایحه پیراهن برادر، با بوی خونی که از بدنهای تکه تکه در هوا منتشر بود را با هم در سینه حبس کرد؛ نزدیک بود کوهِ صبر زینب سلام الله علیها متزلزل شود.

سر به سوی آسمان بلند کرد؛ دستانی را که آغشته به خون سرخ شهدا بود، بالا برد. خون‌های لخته آبروی بیشتری به دستان زینب سلام الله علیها می‌داد؛ به ستاره‌ها نگاه کرد. ستارگان آسمان که نورشان از آن فخرالعالمین گرفته

می‌شد، امشب، بدون او، چگونه زمین را روشن می‌کردند؟

این‌کتاب با 284 صفحه و قیمت 110 هزار تومان منتشر شده است.