شنبه 27 دی 1404

روایت یکی از رهبران حزب کمونیست یوگسلاوی از طبقه‌سالاری در «طبقه جدید»

خبرگزاری مهر مشاهده در مرجع
روایت یکی از رهبران حزب کمونیست یوگسلاوی از طبقه‌سالاری در «طبقه جدید»

کتاب «طبقه جدید» اثر میلوان جیلاس که از رهبران بلندپایه حزب کمونیست یوگسلاوی بوده، روایتی است از درون ساختار طبقاتی نظامی که مدعی الغای نظام طبقاتی بوده و توسط نشر نو به تازگی منتشر شده است.

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «طبقه جدید» نوشته میلوان جیلاس با ترجمه عنایت‌الله رضا توسط نشر نو روانه بازار کتاب شد.

«طبقه جدید: تحلیلی از تحول جامعه کمونیست» اثر میلوان جیلاس که نخستین‌بار در سال 1957 در ایالات متحده منتشر شد، یکی از مهم‌ترین و اثرگذارترین نقدهای درون‌زاد بر نظام‌های کمونیستی قرن بیستم به‌شمار می‌آید.

اهمیت این کتاب نه فقط در محتوای نظری آن، بلکه در جایگاه نویسنده‌اش ریشه دارد: جیلاس از رهبران بلندپایه حزب کمونیست یوگسلاوی و از نزدیک‌ترین یاران تیتو بود که پس از سال‌ها حضور در هسته قدرت، به منتقد رادیکال ساختار اقتدارگرای کمونیسم بدل شد.

«طبقه جدید» حاصل این تجربه مستقیم از درون دستگاه قدرت است؛ متنی که هم شهادت سیاسی است و هم تحلیل نظری. جیلاس در این کتاب استدلال می‌کند که نظام‌های کمونیستی، برخلاف ادعای الغای طبقات، در عمل به شکل‌گیری طبقه‌ای تازه و ممتاز منجر می‌شوند؛ طبقه‌ای متشکل از بوروکرات‌های حزبی، مدیران دولتی و کادرهای ایدئولوژیک که کنترل سیاسی و اداری جامعه را در دست دارند. این «طبقه جدید» نه از طریق مالکیت خصوصی سرمایه، بلکه از راه تسلط جمعی بر دولت، حزب و ابزار تولید شکل می‌گیرد. به بیان دیگر، مالکیت رسمی دولتی جایگزین مالکیت سرمایه‌دارانه می‌شود، اما قدرت واقعی در اختیار گروهی محدود باقی می‌ماند که از امتیازات مادی، سیاسی و نمادین گسترده‌ای برخوردارند.

جیلاس نشان می‌دهد که تمرکز قدرت در حزب واحد، به‌تدریج تمام حوزه‌های زندگی اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی را تحت سلطه درمی‌آورد و ساختار دولت را به ابزاری فرعی بدل می‌کند. تصمیم‌گیری‌های واقعی نه در نهادهای قانونی یا نمایندگی، بلکه در سطوح بسته حزبی صورت می‌گیرد؛ جایی که پاسخگویی، رقابت سیاسی و امکان اصلاح ساختاری عملاً از میان می‌رود. به باور او، این تمرکز قدرت نه یک انحراف تصادفی، بلکه پیامد منطقی پیوند ایدئولوژی انقلابی با انحصار سیاسی است.

یکی از وجوه برجسته کتاب، نقد فاصله میان آرمان و واقعیت در کمونیسم است. جیلاس تأکید می‌کند که زبان برابری‌خواهانه و رهایی‌بخش مارکسیسم، در عمل به پوششی ایدئولوژیک برای تثبیت سلطه بوروکراتیک بدل می‌شود. انقلاب‌هایی که به نام رهایی طبقه کارگر انجام شدند، بدون سازوکارهای دموکراتیک و نظارت عمومی، به بازتولید نوعی سلسله‌مراتب سخت و بسته انجامیدند. از این منظر، «طبقه جدید» نه یک خطای موقتی، بلکه ساختاری پایدار و خودتقویت‌شونده است.

کتاب همچنین با نگاهی پیش‌بینانه به تنش‌های درونی بلوک کمونیستی می‌پردازد و رشد ناسیونالیسم، شکاف میان دولت‌های اقماری و مرکز شوروی و فرسایش مشروعیت ایدئولوژیک را نشانه‌هایی از بحران آینده می‌داند؛ تحلیلی که دهه‌ها بعد با فروپاشی نظم شوروی اعتبار تاریخی یافت.

«طبقه جدید» همچنان متنی کلیدی برای فهم رابطه‌ی قدرت، ایدئولوژی و بوروکراسی در نظام‌های به‌ظاهر برابری‌طلب است. ارزش ماندگار کتاب در این است که نشان می‌دهد حذف مالکیت خصوصی لزوماً به حذف نابرابری و سلطه نمی‌انجامد و بدون آزادی سیاسی، پاسخگویی و کثرت‌گرایی، هر انقلابی می‌تواند به شکل تازه‌ای از طبقه‌سالاری منتهی شود. این اثر نه فقط نقدی بر کمونیسم قرن بیستم، بلکه هشداری عام درباره تمرکز قدرت در هر نظام ایدئولوژیک است.

کتاب «طبقه جدید» که ترجمه فارسی آن در 254 صفحه توسط نشر نو منتشر شده با قیمت 370 هزار تومان روانه کتابفروشی‌ها شده است.