سه‌شنبه 6 آذر 1403

عذرخواهی BBC از منچستر بابت زیرنویس جنجالی

وب‌گاه ورزش سه مشاهده در مرجع
عذرخواهی BBC از منچستر بابت زیرنویس جنجالی

عبارت زیرنویس شده "منچستریونایتد آشغال است"، حواشی زیادی برای بی بی سی به دنبال داشت.

به گزارش "ورزش سه"، روز گذشته و در جریان پخش یکی از برنامه‌های ورزشی از شبکه بی بی سی، عبارت "منچستریونایتد آشغال است"، به‌صورت زیرنویس نمایش داده شد که حیرت همه را به دنبال داشت. خشم و اعتراض دوست‌داران منچستریونایتد در شبکه‌های اجتماعی در نهایت موجب عذرخواهی رسمی مسئولان این شبکه معروف شد. این متن به گفته مجری بی‌بی‌سی به شکل اشتباه روز گذشته در زیرنویس صفحه تلویزیون، هنگام خواندن خبر تنیس ظاهر شد.

آنیتا مک‌وی، گوینده تلویزیون بعد از نشر این زیر نویس از تمام طرفداران منچستر یونایتد که ممکن است این جمله باعث آزردگی‌شان شده باشد، عذر خواهی کرد.

او گفت که این اشتباه زمانی رخ داد که یکی از کارآموزان سرگرم یادگیری نحوه استفاده از زیرنویس خبر بوده و متنی را "تصادفی" منتشر کرده است. یکی دیگر از جملاتی که به اشتباه در زیرنویس ظاهر شده بود این بود که "هوا همه جا بارانی است".

عذرخواهی BBC از منچستر بابت زیرنویس جنجالی 2
عذرخواهی BBC از منچستر بابت زیرنویس جنجالی 3