مراقب نمازت باش تا غرق نشوی
ای پسرم! مراقب نمازی باش که بر تو واجب شده است؛ زیرا مثل نماز، مانند کشتی در دریاست که اگر سالم باشد، سرنشینان آن نیز سالم می مانند و اگر غرق شود، سرنشینانش نیز غرق می شوند.
مشرق- لقمان حکیم در بخش از نصایح خود به فرزندش چنین می فرماید:
یا بنی أقم الصلا وأمر بالمعروف وانه عن المنکر و اصبر علی مآ أصابک ان ذلک من عزم الأمور قرآن کریم / سوره لقمان / 17
ای پسرم! نماز را برپا دار و امر به معروف و نهی از منکر کن و بر آنچه از سختیها به تو می رسد مقاومت کن که این (صبر) از امور واجب و مهم است.
یا بنی، علیک بصلاتک التی فرضت لک؛ فان مثل الصلا مثل السفین فی البحر، فان سلمت سلم من فیها، وان هلکت هلک من فیها. محبوب القلوب: جلد 1 صفحه 205
ای پسرم! مراقب نمازی باش که بر تو واجب شده است؛ زیرا مثل نماز، مانند کشتی در دریاست که اگر سالم باشد، سرنشینان آن نیز سالم می مانند و اگر غرق شود، سرنشینانش نیز غرق می شوند.