پرونده پرسپولیس، کنفدراسیون فوتبال آسیا را به دردسر انداخت