گرگ‌و‌میشِ هیولاها / بازگشت ترامپ، هوش مصنوعی، گرم شدن زمین و کاهش فاحش نرخ باروری جهانی
دونالد ترامپ به کاخ سفید بازمی‌گردد، هوش مصنوعی به بار می‌نشیند، زمین گرم‌تر می‌شود و نرخ باروری جهانی به پایین‌ترین حد می‌رسد. جداگانه نگریستن به هریک از این مقولات، ما را از ماهیت کلانی که در هم‌نشینی‌شان شکل می‌گیرد، غافل می‌کند؛ ماهیتی که از ظهور ناپایدار و نامنتظر جهانی نوین و دیگرگون حکایت دارد. نویسنده نیویورک تایمز در این مقاله خواندنی مهم ترین چالش های عصر جدید را بررسیده است....