ترجمه «تریستانو می‌میرد» چاپ شد / قصه گذشته مرد مبارز و نهضت مقاومت

رمان «تریستانو می‌میرد» نوشته آنتویو تابوکی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «تریستانو می‌میرد» نوشته آنتویو تابوکی به‌تازگی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صد و چهاردهمین عنوان از مجموعه «چشم و چراغ» است که این‌ناشر از ادبیات جهان منتشر می‌کند.

آنتونیو تابوکی از نویسندگان ادبیات معاصر ایتالیاست که در سال 1943 متولد و سال 2012 در 68 سالگی درگذشت. او یکی از نویسندگان مخالف فاشیسم در کشورش بود که در سال‌های نخست‌وزیری برلوسکونی هم انتقادات تندی را متوجه این‌سیاستمدار می‌کرد. این‌نویسنده که از علاقه‌مندان فرناندو پسوآ شاعر پرتغالی بود و تعدادی از آثار او را ترجمه کرده بود، در ایتالیا متولد و در لیسبون پرتغال از دنیا رفت.

نسخه اصلی کتاب «تریستانو می‌میرد» سال 2004 منتشر شد و داستانش درباره یکی از قهرمانان نهضت مقاومت ایتالیا به‌نام تریستانو است که در مقطع شروع داستان، در یک‌ماه شرجی آگوست، در حال احتضار است. او یک نویسنده را کنار بستر خود خوانده تا وقایع و اتفاقات زندگی‌اش را برای او روایت کند. در نتیجه مخاطب کتاب در حال خواندن گذشته تریستانو خواهد شد...

ترجمه فارسی این‌کتاب با 200 صفحه و قیمت 25 هزار تومان منتشر شده است.