پنج‌شنبه 8 آذر 1403

«طوفان عدالت» شبکه سه دوبله شد

خبرگزاری تسنیم مشاهده در مرجع
«طوفان عدالت» شبکه سه دوبله شد

فیلم سینمایی «طوفان عدالت» با گویندگی 24 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل تلویزیون دوبله شد.

- اخبار فرهنگی -

به گزارش خبرگزاری تسنیم، فیلم سینمایی «طوفان عدالت» در گونه اکشن و جنایی، محصول هنگ کنگ در سال 2021 بوده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی است. رضا آفتابی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، باران بهرامی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، مونا خجسته، سیما رستگاران، سمیه رهنمون، افشین زی‌نوری، مینا شجاع، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، سعید شیخ‌زاده، نسرین کوچک‌خانی، کسری کیانی، علی منانی، اسفندیار مهرتاش، علیرضا ناصحی، عباس نباتی، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و بهمن هاشمی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

صداهای ماندگار سریالی جدید دوبله کردند

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که در پی ورود قاضی پونگ به هنگ‌کنگ جهت رسیدگی به پرونده قاچاق زنان و بهره‌کشی از آن‌ها، قاچاقچیان دست به کار می‌شوند و نقشه ترور او را می‌چینند. سر لوک افسر باتجربه دایره جنایی به همراه همکاران خود وارد عمل می‌شود و با رشادت تمام جان قاضی پونگ را نجات داده و گروه قاچاق را منهدم می‌کنند...

این فیلم یک درام جنایی مهیج درباره پلیسی است که با همکاری مأموران خود یکی از گروه‌های قاچاق را منهدم کرده و اعضای آن را دستگیر می‌کند. فیلم، داستانی مهیج و پرماجرا با شخصیت‌هایی جذاب دارد که مخاطب را با خود همراه می‌کنند و در عین حال ریتم تندی هم دارد و در مجموع به دلیل این ویژگی‌ها فیلمی سرگرم‌کننده و تماشایی است.

واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل مسئولیت رصد این اثر را برعهده داشته و پس از طی مراحل تأیید و تخصیص (مشخص شدن شبکه پخش‌کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده‌سازی از شبکه سه سیما، برای مخاطبان پخش شود.