ترجمه اشتباه برای ناظر فدراسیون جهانی!/ جزئیات مجمع عجیب ژیمناستیک
ناظر فدراسیون جهانی ژیمناستیک پس از برگزاری مجمع انتخاباتی در ایران اعلام کرد که برگه‌ای را امضا نکرده و گزارش مجمعی که به گفته خودش باعث «سردرد» شده است را به فدراسیون جهانی می‌دهد.
به گزارش "ورزش سه" و به نقل از مهر، مجمع انتخاباتی فدراسیون ژیمناستیک در حالی روز چهارشنبه گذشته برگزار شد که دقایقی قبل از شروع این مجمع گزینه‌های ریاست این فدراسیون مشخص شدند. بر این اساس اعلام شد صلاحیت زهرا اینچه درگاهی رئیس سابق فدراسیون و یکی از گزینه‌های اصلی ریاست تایید نشده است.
اینچه درگاهی که در جلسه حضور داشت، پس از این اتفاق نسبت به عدم تایید صلاحیتش معترض شد و همراه با بیش از 20 نفر از اعضا، مجمع را ترک کرد. این در حالی بود که مجمع با ریاست محمد پولادگر معاون وزیر ورزش به کار خود ادامه داد و در نهایت عابد حقدادی به عنوان رئیس جدید فدراسیون انتخاب شد.
در مجمع فدراسیون ژیمناستیک، ناظر فدراسیون جهانی هم حضور داشت که به گفته اینچه درگاهی در نهایت حاضر به امضای صورتجلسه انتخابات نشد و قصد دارد گزارش کامل مجمع فدراسیون ایران را به فدراسیون جهانی ارائه دهد؛ اتفاقی که ممکن است باعث ابطال انتخابات و یا تعلیق فدراسیون ایران بشود.
اینچه درگاهی با اشاره به جزئیات مجمع ژیمناستیک که در بخشی از آن خبرنگاران اجازه ورود به آن را پیدا نکردند و پشت در ماندند، گفت: در مجمع اعلام کردند انتخابات طبق اساسنامه وزارت ورزش برگزار می‌شود اما مترجم برای ناظر فدراسیون جهانی چیز دیگری را ترجمه کرد و گفت "انتخابات طبق اساسنامه فدراسیون ژیمناستیک برگزار می‌شود".
گزینه رد صلاحیت شده ریاست فدراسیون ژیمناستیک ادامه داد: من نسبت به این موضوع معترض شدم و با زبان انگلیسی گفتم که مترجم امانتداری را رعایت نمی‌کند. پولادگر گفت "انگلیسی صحبت نکنم چون این کارم توهین به مجمع است". من هم گفتم اعتمادی به مترجم شما نیست.
اینچه درگاهی در خصوص اینکه گفته می‌شود مجمع فدراسیون ژیمناستیک به حد نصاب نرسیده و برگزاری انتخابات قانونی نیست، تاکید کرد: طبق ماده 18.1 اساسنامه فدراسیون و ماده 15.1 اساسنامه وزارت ورزش، حضور دو سوم اعضای مجمع در زمان رای گیری لازم است. قبل از شروع انتخابات، 23 نفر از مجمع بیرون آمدیم و نامه‌هایش موجود است. در مجموع اعضای مجمع 48 نفر بودند. مجمع از رسمیت خارج شد اما ادامه دادند. انتخابات باید لغو می‌شد و الان هم باطل است.
وی با بیان اینکه به نشانه اعتراض نسبت به عدم تایید صلاحیتش مجمع را ترک کرده است، در پاسخ به این سئوال که آیا پرونده باز قضایی و مالی دارد؟ اظهار کرد: خیر؛ پرونده مالی باز ندارم. حکم تبرئه من موجود است. پرونده تشکیل شد اما در دادسرا تبرئه شدم. پرونده باز ندارم. یک پرونده تبرئه شده دارم و جلوی حضورم در انتخابات گرفته شد. حتی گفتند من اختلاس گر هستم ولی خوشحالم که ثابت شد یک خدمت گزارم.
رئیس پیشین فدراسیون ژیمناستیک همچنین به تهدید شدنش از سوی وزارت ورزش اشاره کرد و گفت: هنگامی که می‌خواستیم مجمع را ترک کنیم به ما گفتند"اگر بروید شما را به کمیته اخلاق کمیته المپیک معرفی می‌کنیم و تنبیه می‌شوید". حتی بعضی از دوستان ما آنها - مدیران وزارت ورزش - را تشویق کردند اما ما مجمع را ترک کردیم.
اینچه درگاهی افزود: مجمع 25 عضو دارای رای داشت که 20 رای به حقدادی رسید. اگر من تایید صلاحیت می‌شدم، با احتساب 23 نفری که از مجمع خارج شدند، رای بیشتری نسبت به حقدادی داشتم. در مجمع 27 رای داده شد در حالی که 25 نفر صاحب رای حضور داشتند. آن دو نفر دیگر چه کسانی بوده‌اند؟
«آیا ممکن است رد صلاحیت شما به خاطر پرونده باز در سازمان بازرسی و بحث هزار یا پانصد دلاری باشد که برای کلاس‌ها هزینه شده است؟» اینچه درگاهی در پاسخ به این سئوال گفت: پرونده باز در سازمان بازرسی هم ندارم و چیزی ابلاغ نشده است. برای آن بحث دلارها هم هیچ پرونده‌ای موجود نیست. هیچ سئوال پاسخ داده نشده‌ای وجود ندارد. رسیدهای پرداخت‌های ما به نهادهایی که سئوال کردند ارائه شده است.
وی که با برنامه «ورزشگاه» گفتگو می‌کرد، به واکنش ناظر فدراسیون جهانی به این انتخابات هم پرداخت و یادآور شد: پس از مجمع ناظر فدراسیون جهانی از من خواست به هتل محل اقامتش بروم و در لابی منتظر بمانم. او به اتاقش رفت و اساسنامه انگلیسی را آورد. ناظر گفت "سرم درد گرفته است چون در اساسنامه انگلیسی قانون یک سوم و دو سوم برای برگزاری رسمی مجمع ذکر شده در حالی که در جلسه به من گفتند قانون نصف به علاوه یک است".
گزینه رد صلاحیت شده انتخابات فدراسیون ژیمناستیک در پاسخ به این سئوال که آیا بهتر نیست به خاطر نفع کشور اقدامی برای تعلیق این فدراسیون صورت نگیرد؟ گفت: نفع کشور در حضور متخصصان است. من قهرمان ژیمناستیک هستم. با احترام به آقای حقدادی؛ او هنوز حتی اسم همه شاخه‌های رشته ژیمناستیک را نمی‌داند. من 22 ماه کوتاه آمدم و الان هم مشکلی ندارم. ناظر فدراسیون جهانی، گزارش خودش را می‌دهد. چه بپذیرم چه نپذیرم. هر کاری برای جلوگیری از تعلیق لازم بوده است را انجام داده‌ام. می‌توانستم زودتر این کار را بکنم ولی اقدامی نکردم که فدراسیون تعلیق بشوم.
اینچه درگاهی ادامه داد: ناظر فدراسیون جهانی به من گفت "برگه‌ای را امضا نخواهم کرد؛ متاسفم و گزارشم را می‌دهم". حتی دبیر و بازرس هم صورت جلسه را امضا نکرده‌اند. شاید به خاطر زن بودنم است که با حضورم در مجمع انتخابات مشکل دارند. من هم جزوی از مردم ایران هستم و حق دارم که خواهش قانونی کنم تا فرصت داده بشود و تکلیفم مشخص بشود. فکر می‌کنم به جای اینکه برای زنان دیگر کشورم الگو بشوم، برای آنها تبدیل به درس عبرت شده‌ام.
وی در پایان در خصوص احتمال ابطال انتخابات یا تعلیق فدراسیون هم گفت: اگر خودمان در داخل بررسی کنیم و انتخابات ابطال بشود و سریع به فدراسیون جهانی گزارش بدهیم می‌گویند خودشان این کار را کرده‌اند وگرنه فدراسیون جهانی خودش اقدام به بازنگری می‌کند. نمی دانم چه می‌شود. امیدوارم فدراسیون تعلیق نشود هرچند که اساسنامه زیر پا گذاشته شده است.