عرضه چاپ پنجم «فلسفه تنهایی» و «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ»
ترجمه دو کتاب «فلسفه تنهایی» و «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» توسط نشر نو به چاپ پنجم رسید.
ترجمه دو کتاب «فلسفه تنهایی» و «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» توسط نشر نو به چاپ پنجم رسید.
به گزارش خبرنگار مهر، نشر نو به‌تازگی ترجمه دو کتاب «فلسفه تنهایی» و «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» را با چاپ پنجم راهی بازار نشر کرده است.
«فلسفه تنهایی» نوشته لارس اسوندسن با ترجمه خشایار دیهیمی اولین‌عنوان از مجموعه دوم «تجربه و هنر زندگی» است که این ناشر چاپ می‌کند. نسخه اصلی این کتاب در سال 2017 چاپ شده و نشر نو ترجمه کتاب «فلسفه ملال» را هم از نویسنده آن منتشر و عرضه کرده است.
چاپ اول این کتاب ابتدای زمستان 97 به بازار آمد. چاپ سومش نیز پایان زمستان همان‌سال عرضه شد. چاپ چهارم این‌کتاب خرداد 98 به بازار آمد و حالا به چاپ پنجم رسیده است.
از نظر نویسنده این کتاب، تنهایی، خلوت‌گزینی، انزوا و گوشه‌گیری مترادف‌های دقیقی نیستند. شاید پیش‌تر این لغات زیاد از هم متمایز نبودند و در یک معنا به‌کار گرفته می‌شدند اما به‌تدریج این تمایز در متون بیشتر شده و هرکدام بار ارزشی متفاوتی به خود گرفته‌اند. آدمی ممکن است با خویشتن خویش بیگانه شود بی‌آنکه متوجه آن باشد، ولی تنهایی چنین نیست، چون تنهایی نوعی احساس رنج و درد است که بر اثر اختلال در روابط فرد با دیگران پدید می‌آید.
کتاب «فلسفه تنهایی» 8 فصل دارد که به ترتیب عبارت‌اند از: جوهر تنهایی، احساس تنهایی، چه‌کسانی احساس تنهایی می‌کنند؟، تنهایی و اعتماد، تنهایی دوستی و عشق، فردگرایی و تنهایی، خلوت‌گزینی، احساس تنهایی و مسئولیت.
چاپ پنجم این‌کتاب با 240 صفحه و قیمت 35 هزار تومان در بازار عرضه شده است.
«پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» نوشته استیون هاوکینگ با ترجمه مزاد موحد هم به‌تازگی توسط این‌ناشر با چاپ پنجم راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2018 توسط انتشارات بنتام در نیویورک چاپ شده است.
چاپ اول این‌ترجمه، بهمن 97 به بازار نشر عرضه شد و چاپ سومش نیز خرداد امسال به بازار آمد. نسخه‌های چاپ چهارمش نیز شهریور 98 عرضه شدند.
کتاب پیش رو برگرفته از آرشیو شخصی هاوکینگ و مربوط به زمانی است که این آرشیو هنگام مرگ او در حال تهیه بود. به این ترتیب «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» با همکاری همکاران دانشگاهی، خانواده و مدیران ماترک هاوکینگ تکمیل شده است. دانشمندان، فن‌پیشگان، شخصیت‌های برجسته تجارت، رهبران سیاسی و عامه اغلب از او درباره نظراتش درباره پرسش‌های بزرگ روز می‌پرسیدند. هاوکینگ آرشیو خصوصی عظیمی از پاسخ‌هایش نگه داشته بود که در قالب سخنرانی، مصاحبه و مقاله تدوین شده بودند.
این کتاب 10 فصل و عنوان اصلی دارد که به‌ترتیب عبارت‌اند از: «آیا خدائی هست؟»، «چگونه همه‌چیز شروع شد؟»، «آیا در کیهان حیات هوشمند دیگری هم هست؟»، «آیا می‌توانیم آینده را پیش‌بینی کنیم؟»، «داخل یک سیاهچاله چیست؟»، «آیا سفر در زمان ممکن است؟»، «آیا زندگی ما در زمین ادامه خواهد یافت؟»، «آیا باید برای سکونت به فضا برویم؟»، «آیا هوش مصنوعی بر ما چیره خواهد شد؟» و «چگونه می‌توانیم آینده را شکل دهیم؟»
چاپ پنجم این‌کتاب با 192 صفحه و قیمت 31 هزار تومان عرضه شده است.