پل آستر در کتاب جدیدش از حمام خون در آمریکا نوشته است
نویسنده سرشناس آمریکایی در جدیدترین کتابش که فردا به بازار میآید از یک اپیدمی سخن گفته؛ اما نه اپیدمی کووید که از اپیدمی خشونت و آدمکشی در کشورش.
نویسنده سرشناس آمریکایی در جدیدترین کتابش که فردا به بازار میآید از یک اپیدمی سخن گفته؛ اما نه اپیدمی کووید که از اپیدمی خشونت و آدمکشی در کشورش.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از فایننشال تایمز، پل آستر نویسنده سرشناس آمریکایی جدیدترین رمانش را با عنوان «ملت حمام خون» فردا به بازار کتاب میفرستد.
وی از تصاویری که در کتابش ارایه کرده به عنوان «عکسهای سکوت» یاد کرده است.
«ملت حمام خون» موضوع وحشیانه بلای خشونت با اسلحه در آمریکا را موضوع خود قرار داده و در این راه از عکسهای سیاه و سفید اسپنسر اوستراندر عکاس نیویورکی بهره گرفته است. این عکسها در 2 سال اخیر گرفته شده و بیش از 30 مکان را که محل 30 تیراندازی در سالهای اخیر در آمریکا بوده را به تصویر کشیدهاند. یک سوپرمارکت در توسان آریزونا که 6 کشته و 15 زخمی دید، تالار شهر کرکودو در میسوری که 7 کشته و یک زخمی دید، کارخانه لاکهید مارتین در مریدین میسیسیپی که 7 کشته و 8 زخمی به خود دید، شماری از این موارد هستند. در تصاویر تنها نمای مکان مورد توجه است؛ بدون ماشین، بدون مردم؛ فقط عواقب تهی و خفه کننده خشونت.
بسیاری از این موارد خیلی تازه هستند 12 کشته و 70 مجروح در مالتی پلکس آرورا کلورادو در سال 2012 یا قتل 9 سیاهپوست در کلیسای اسقفی در چارلستون کارولینای جنوبی توسط یک نژادپرست سفیدپوست در سال 2015 یا قتل 11 یهودی وزخمی شدن 7 نفر دیگر در حمله به یک کنیسه در پیتسبورگ توسط یک ملیگرای سفیدپوست در سال 2018. اما آستر نشان میدهد این جنایتها تنها نوک کوه یخ هستند و زندگی آمریکاییها هر روز بیشتر از پیش با خشونت ناشی از حمل آزاد اسلحه اشباع میشود و در هم میشکند. ثبت همه جنایتها غیرممکن نیست، اما طاقت فرساست.
آخرین رمانی که از آستر منتشر شده بود زندگینامه استیون کرین در سال 2017 با عنوان «4321» بود که به فهرست نهایی جایزه بوکر هم راه یافت. مانند بسیاری از آثار وی، آن کتاب هم به نوعی زندگینامه خودنوشت آستر با تصور کردن آن در 4 طرح مختلف از زندگیهایی بود که وی میتوانست داشته باشد.
وقتی او بزرگ میشد چیزهای متفاوتی درباره خانوادهاش میشنید. اوکه در نیوآرک نیوجرسی در سال 1947 به دنیا آمده، در دوران نوجوانی خیلی دنبال یافتن زندگی پدربزرگ پدریاش بود که وقتی درگذشته بود که پدر آستر تنها 6سال و نیمه بود. هیچ عکسی از این پدربزرگ وجود نداشت و هر بار که پل جوان از پدرش درباره وی سوال میکرد با جواب متفاوتی روبهرو میشد. تنها سالها بعد و به صورت شانسی او متوجه شد که پدربزرگ سال 1919 با شلیک مادربزرگش کشته شده است.
مادربزرگ وی به دلیل جنون موقت محاکمه و تبرئه و خانواده در سایه این راز وحشتناک بزرگ شد. بنابراین برای آستر هم مانند بسیاری از دهها، صدها و هزارها آمریکایی دیگر، خشونت با اسلحه یک امر شخصی است و «ملت حمام خون» نیز از همین آسیبهای قدیمی ریشه گرفته است.
آستر در این کتاب به گذشته میرود و به طور مختصر و کاملاً روشن نشان میدهد که متمم دوم قانون اساسی آمریکا که آزادی حمل اسلحه برای مردم را تضمین کرده چگونه از قرن هجدهم آمده و دلیلی وجود ندارد که شهروندی امروز با اسلحه پر در خیابانها تردد کند.
در دهههای گذشته 228 مورد خشونت مسلحانه تنها در مدرسهها وکالجهای آمریکا رخ داده است؛ در کشوری که بیش از 300 میلیون جمعیت و حدود 393 میلیون قبضه اسلحه گرم در آن وجود دارد. آمار نشان میدهد حدود 40 هزار نفر آمریکایی هر سال بر اثر خشونت با اسلحه جان خود را از دست میدهند که برابر با جمعیتی است که در جادهها جان میبازند.
کتاب جدید آستر مختصر، تلخ و پرشور نوشته شده، اما راهحلی ارایه نمیکند. وی مینویسد اوضاع هر روز بدتر میشود نه بهتر. خود آستر در نیویورک زندگی میکند؛ شهری که تیراندازی در سال گذشته در آن به شدت افزایش یافت است و او مینویسد: شکافها در جامعه آمریکا به طور پیوسته به شکافهای بزرگ فضاهای خالی بدل میشوند.
این کتاب درخواستی از دو طرف ماجراست تا راهی برای اجتناب از مرگ و غم بیشتر بیابند.
«ملت حمام خون» نوشته پل آستر با عکاسی اسپنسر اوستراندر در 160 صفحه به قیمت 24 دلار، فردا یکشنبه 8 ژانویه 2023 منتشر میشود.