تور اکران های جهانی پسر دلفینی / اروپا میزبان دلفین ایرانی می شود

به گزارش خبرنگار فرهنگی شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ هر چه قدر بسیاری از فیلم های سینمای ایران با حضور بازیگران و سلبریتی های رنگارنگ نتوانستند مخاطبان و تماشاگران بسیاری را به سینماها بیاورند و با فروش زیر 5 میلیارد تومان عملا در گیشه با شکست سنگینی مواجه شدند، دو انیمیشن سینمایی «پسر دلفینی» و «لوپتو» با جذب کودکان، نوجوانان و بسیاری از خانواده ها به سالن های سینما توانستند فروش خوبی را تجربه کرده و علاوه بر اکران های داخلی، به فکر برنامه ریزی برای حضور و اکران های خارجی خود باشند.

انیمیشن «پسر دلفینی» به کارگردانی محمد خیراندیش و تهیه کنندگی محمد امین همدانی که در سال 99 تولید شده بود و به دلیل کرونا عوامل آن ترجیح دادند تا در زمان مناسب تری این کار را اکران کنند، از ابتدای شهریور ماه اکران داخلی خود را آغاز کرد و حالا بعد از چند ماه توانسته با جذب 776 هزار مخاطب و فروشی نزدیک به 20 میلیارد تومان در گیشه، موفق عمل کند.

پیش از شروع اکران انیمیشن «پسر دلفینی» در ایران، عوامل این کار تصمیم گرفتند تا در روسیه این انیمیشن را اکران کنند؛ محمدامین همدانی تهیه‌کننده این کار درباره جزییات اکران فیلمش در روسیه می گوید:«ما توانستیم با بزرگترین توزیع‌کننده فیلم در روسیه به توافق برسیم. شرکت «CPS» پیشنهاد بالاترین هزینه را از بین سایر شرکت‌ها برای تبلیغات به ما داد پس با آن‌ها وارد قرارداد شدیم و در نتیجه فیلم ما در 2712 سالن به اکران درآمد و در دو هفته اول اکران توانستیم دومین رتبه فروش را در روسیه به دست آورده و مبلغی در حدود 100 میلیون روبل معادل یک و هفت دهم میلیون دلار (بیش از 50 میلیارد تومان) فروش داشته باشیم. ابتدا این فیلم به زبان روسی و به شکل بومی شده‌ای ترجمه و بازنویسی و سپس وارد مرحله صداگذاری و دوبله شد و به جرات می‌توانم بگویم دوبله‌ای که به زبان روسی انجام شد حتی به مراتب از دوبله فارسی بهتر و قوی‌تر بود.»

اروپا میزبان دلفین ایرانی می شود

و حالا با برنامه ریزی های انجام شده این انیمیشن در کشور ترکیه در حال اکران است؛ اکران این انیمیشن در ترکیه از 2 دسامبر (11 آذرماه) و با 300 سالن آغاز شد و به دلیل دوبله ترکی این انیمیشن، استقبال خوبی از آن به عمل آمد. محمد امین همدانی تهیه کننده «پسر دلفینی» در این باره می گوید:«در دوبله ترکیه‌ای این فیلم برخی از بازیگران و خوانندگان معروف ترکیه همکاری داشتند و به همین دلیل تبلیغات خوبی درباره این اثر صورت گرفت و استقبال خوبی را هم به دنبال داشت.»

همدانی در خصوص اکران این فیلم در ترکیه و استقبال کودکان ترکی می گوید:«در ترکیه اکران‌های فیلم ما با 300 سالن سینما شروع شد و انتظار داشتیم که این میزان در هفته دوم و با توجه به فروش خوبی که داشتیم به 400 سالن افزایش پیدا کند اما در هفته دوم اکران فیلم «آواتار 2» به شدت روی میزان فروش فیلم «پسر دلفینی» تأثیر گذاشت و تعداد سالن‌های در اختیار ما به حدود 160 سالن کاهش یافت و در حال حاضر که هفته چهارم را به انتها رسانده‌ایم، نزدیک به 200 هزار نفر از این فیلم دیدن کرده‌اند. رایزنی‌هایی برای حضور بچه‌های مدارس در سینما برای دیدن این فیلم صورت گرفته بود و به همین دلیل هم این فیلم به مدت دو ماه در ترکیه روی پرده خواهد بود.»

علاوه بر روسیه و ترکیه، انیمیشن «پسر دلفینی» در صربستان، مونته نگرو، بوسنی و اسپانیا هم به اکران درآمده و عوامل این کار در حال برنامه ریزی برای اکران این اثر در کشورهای شرق اروپا هستند.

بیشتر بخوانید؛

گیشه 52 میلیاردی برای «پسر دلفینی»

تاج گذاری برای لوپتو و پسر دلفینی