شورش هنرمندان علیه ترامپ؛ لغو کنسرتها ادامه دارد؛ جنجالی جدید در دنیای هنر آمریکا
پس از آنکه نام «دونالد ترامپ» به مرکز کندی اضافه شد، چندین هنرمند برجسته از جمله استیون شوارتس، گروه جاز «کوکرز» و کمپانی رقص «داگ وارون و دنسرز» کنسرتهای خود در این مرکز را لغو کردند. این تصمیمها بازتاب گستردهای در جامعه هنری و رسانهها داشته و بحثهایی درباره نقش سیاست در فضاهای فرهنگی و هنری برانگیخته است.
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در تاریخ 19 دسامبر 2025، نام دونالد ترامپ به نمای ساختمان مرکز کندی برای هنرهای نمایشی در واشنگتن اضافه شد، پس از آنکه کاخ سفید اعلام کرد هیئت امنای این مرکز تصمیم گرفتهاند نام ساختمان را تغییر دهند. این اقدام با انتقاد برخی از محققان و مسئولان دولتی مواجه شد که قانونی بودن آن را زیر سؤال بردند.
استیون شوارتس، آهنگساز مشهور نمایش موزیکال «ویکد»، اعلام کرد که در گالا مربوط به اپرای ملی واشنگتن که قرار بود در ماه مه برگزار شود، حضور نخواهد داشت. او در بیانیهای گفت: «مرکز کندی به عنوان مکانی غیرسیاسی برای بیان آزاد هنری، برای هنرمندانی با ملیتها و ایدئولوژیهای مختلف تأسیس شد. اکنون این مرکز دیگر غیرسیاسی نیست و حضور در آن به یک بیانیه ایدئولوژیک تبدیل شده است. تا زمانی که این وضعیت ادامه دارد، من در این مرکز حاضر نخواهم شد.»
فرانچسکا زامبلو، مدیر هنری اپرای ملی واشنگتن، تأیید کرد که این رویداد از شوارتز دعوت کرده بود و او برای حضور در وبسایت مرکز کندی ثبت شده بود، اما بعدا نام او از وبسایت حذف شد.
با این حال، ریچارد گرینل، رئیس مرکز کندی، در صفحه اجتماعی خود نوشت که شوارتز هیچگاه قرارداد رسمی برای حضور نداشته است و اظهارات مربوط به او «بیاساس» هستند.
لغوهای دیگر
گروه جاز «کوکرز» که قدمتی چند ده ساله دارد، دو کنسرت خود در شب سال نو در این مرکز را لغو کرد. اعضای گروه در بیانیهای گفتند: «جاز از مبارزه و اصرار بیوقفه بر آزادی، آزادی اندیشه، بیان و تمامیت صدای انسانی متولد شد. برخی از ما دهههاست این موسیقی را اجرا میکنیم و این تاریخ هنوز در ما جاری است.»
در مصاحبهای، درامر گروه، بیلی هارت، اعلام کرد که تغییر نام به ترامپ بر تصمیم آنها تأثیر داشته است.
همچنین کمپانی رقص «داگ وارون و دنسرز» برنامههای خود را که قرار بود در آوریل و مصادف با چهلسالگی این گروه برگزار شود، لغو کرد. وارون گفت: «لغو اجراها از نظر مالی ویرانگر است، اما از نظر اخلاقی و معنوی رضایتبخش است.»
خواننده فولک کریستی لی نیز کنسرت رایگان خود در 14 ژانویه را لغو کرد و افزود:«لغو اجراها دردناک است، اما از دست دادن صداقت و شرافت هنری هزینهای بسیار بالاتر از هر دستمزدی دارد.»
واکنش رئیس مرکز
ریچارد گرینل، رئیس مرکز کندی، اتهام هنرمندان را ناشی از نفوذ «رهبران قبلی جناح چپ افراطی» دانست و نوشت:«اقدام آنها ثابت میکند تیم قبلی بیشتر به جذب فعالان سیاسی جناح چپ علاقه داشت تا هنرمندانی که حاضر بودند برای همه، بدون توجه به باورهای سیاسی، اجرا کنند. تحریم هنر برای نشان دادن حمایت از هنر، نوعی سندرم آشفتگی است.»
وارون در صفحه فیسبوک خود از حمایت گسترده جامعه هنری از تصمیم گروه خبر داد و افزود که بسیاری خواستهاند کمک مالی کنند تا خسارت مالی لغو اجراها جبران شود. کمپانی برای این منظور یک صفحه راهاندازی کرده است.
«ترامپ - کندی» بحثهایی جدی درباره استقلال فضاهای فرهنگی و تاثیر سیاست بر هنر ایجاد کرده و نشان میدهد که هنرمندان همچنان حاضرند برای حفظ اصول و شرافت حرفهای خود، هزینههای مالی سنگینی را متحمل شوند.
مترجم: ریحانه اسکندری
منبع: ویالون چنل
242244
کد مطلب 2167046