خودکار دردسرساز

دنیایاقتصاد: رئیسجمهوری سابق ایالات متحده، جوزف آر. بایدن جونیور در حال تشدید نبرد خود علیه ادعاهای جمهوریخواهان است مبنی بر اینکه ممکن است او کنترل تصمیمات مهم عفو صادرشده به نام خود در پایان دوره ریاستجمهوریاش را در دست نداشته و بهطور کلیتر، اینکه وضعیت شناختی او عملکردش را در دفتر کارش مختل کرده است. بایدن در مصاحبهای با نیویورکتایمز گفت که تمام عفوها و تخفیفهای صادرشده...
بایدن روز پنجشنبه در یک مصاحبه تلفنی گفت: «من تمام تصمیمات را گرفتم.» او تاکید کرد که به کارکنانش دستور داده از خودکاری استفاده کنند که امضای او را روی احکام عفو کپی میکند؛ زیرا «ما در مورد افراد زیادی صحبت میکنیم.» این مصاحبه نخستین مصاحبه بایدن در مورد تحقیقات موازی آغاز شده توسط کاخ سفید ترامپ، وزارت دادگستری و کنگره در مورد مجموعهای از تصمیمات عفو اتخاذ شده توسط بایدن در هفتههای پایانی ریاستجمهوریاش و همچنین سلامت روانی او در طول دوره ریاستجمهوریاش است.
جمهوریخواهان کنگره خواستار مصاحبههای سوگندخورده با دستیاران سابق بایدن شدهاند و همین امر آنها را وادار به استخدام وکلای خود کرده است. گفته میشود برخی از وکلا به موکلان خود هشدار دادهاند که علنا صحبت نکنند و درمورد خطرات شهادت دادن صحبت نکنند؛ زیرا وزارت دادگستری تحت نظر ترامپ ممکن است مشتاق باشد که بهدلیل هرگونه تناقض، هر چقدر هم جزئی، اتهامات دروغگویی را مطرح کند.
پزشک سابق بایدن که گفته است ارزیابیهای پزشکی او نشان داده که برای خدمت مناسب است، هفته گذشته برای اجتناب از پاسخ به سوالات قانونگذاران به متمم پنجم قانون اساسی استناد کرد. وکلای او به تحقیقات در حال انجام وزارت دادگستری و خطر گرفتار شدن در شرایط مبهم اشاره کردند. اما بایدن، بهعنوان یک رئیسجمهور سابق، از دفاعهای قانونی بیشتری در برابر احضار شدن توسط کنگره برخوردار است.
تصویر کامل از آنچه بایدن در مورد تصمیمات عفو و بخشودگی انجام داد و اینکه چقدر او این تصمیمات و اقدامات کارکنانش، از جمله استفاده از خودکار را هدایت کرده است، ممکن است به دهها هزار ایمیل کاخ سفید بایدن که آرشیو ملی به عنوان بخشی از تحقیقات کاخ سفید ترامپ و وزارت دادگستری تحویل داده است، محدود شود. به گفته افراد آگاه که بهدلیل حساسیت موضوع نخواستند نامشان فاش شود، این ایمیلها حاوی کلمات کلیدی مانند «بخشش»، «عفو» و «تخفیف مجازات» از نوامبر 2024 تا 20 ژانویه 2025 هستند.
نیویورک تایمز دهها مورد از این ایمیلها را بررسی کرده که در مورد اعطای هر یک از عفوهای عمده بوده است که توسط خودکار بایدن در نزدیکی پایان دوره او ثبت شده است. این در حالی است که نیویورکتایمز کل ایمیلها را بررسی نکرده است و نمیتواند نشان دهد که آیا بایدن روی تکتک عفوها ایمیل داشته است یا نه؟ اما مواردی که توسط نیویورکتایمز بررسی شدهاند، نشان میدهند که کاخ سفید در زمان ریاستجمهوری بایدن، فرآیندی را برای اثبات این موضوع داشته است که بایدن در جلسات، پیش از آنکه استفانی فلدمن، دبیر ستاد، مدیریت استفاده از خودکار را بر عهده بگیرد، به صورت شفاهی تصمیماتی داده است.
هریسون فیلدز، سخنگوی کاخ سفید روز یکشنبه در پاسخ به این سوال که کاخ سفید ترامپ چه شواهدی دارد که بایدن مجوز اقدامات عفو را نداده است، گفت که نباید به بایدن «اعتماد کرد» و افزود: «حقیقت در مورد اینکه چه کسی در واقع کشور را اداره میکرد، آشکار خواهد شد.» درحالیکه بایدن پیش از این در بیانیهای کتبی از ادعاهای حزب جمهوریخواه مبنی بر اینکه او تصمیمات مربوط به عفو را اتخاذ نکرده، انتقاد کرده و آنها را «مسخره و نادرست» خوانده است، با روزنامه نیویورک تایمز صحبت کرد که او و تیمش در حال افزایش تلاشها برای مقابله با حمله ترامپ و متحدان کنگرهای او هستند.
ترامپ ماه گذشته در پاسخ به خبرنگاری که از او پرسید آیا شواهدی مبنی بر امضای غیرقانونی چیزی بدون اطلاع بایدن کشف کرده است، گفت: خیر. اما او به عملکرد رقیبش در مناظره ژوئن2024 اشاره کرد؛ زمانی که بایدن، 81ساله در آن زمان، پاسخهای بریدهبریده و مبهمی ارائه داد. بایدن خیلی زود از نامزدی مجدد برای انتخابات کنارهگیری کرد. ترامپ گفت: «میدانید، من ذهن انسان را کشف کردهام. من در حال بحث با ذهن انسان بودم و فکر نمیکردم که او بداند چه کار احمقانهای انجام میدهد.»
زوال شناختی مرتبط با سن دارای یک طیف است. در یک سر، بسیاری از افراد مسن بیشتر مستعد از دست دادن رشته افکار خود هنگام صحبت طولانی یا فراموش کردن نامها میشوند؛ اما همچنان قادر به پردازش اطلاعات و تصمیمگیری منطقی هستند. در سر دیگر، برخی دچار زوال عقل عمیق میشوند. جمهوریخواهان با ادعای اینکه بایدن ناتوان بوده، روایتی افراطی ارائه میدهند. آنها گمان میکنند که کارکنان او توطئه کردهاند تا از خودکار رئیسجمهوری برای تصمیمگیریهای ریاستجمهوری به نام او استفاده کردهاند. بایدن در پایان دوره ریاستجمهوری خود، احکام نزدیک به 4هزار محکوم فدرال را کاهش داد و افراد برجسته سیاسی را که بهعنوان اهداف بالقوه ترامپ برای تحقیقات جنایی در نظر گرفته بود، بهطور پیشگیرانه عفو کرد.
بایدن در مصاحبه روز پنجشنبه گفت که به کارکنانش دستور داده است از خودکار برای صدور حکم استفاده کنند؛ زیرا او به افراد زیادی عفو اعطا کرده است؛ از دسامبر گذشته تا ژانویه، در مجموع، از خودکار برای 25 حکم عفو و بخشودگی استفاده شده است. برخی از احکام انفرادی شامل دستههای بزرگی از نامها بودند؛ زیرا همه آنها در یک دسته سیاست کلی قرار میگرفتند، مانند کاهش احکام مجرمان مواد مخدر غیرخشونتآمیز که استانداردهای تعیینشده توسط بایدن را رعایت کردهاند. ترامپ و متحدان کنگرهای او بهطور خاص بر تلاش برای سلب مشروعیت از آخرین دسته اقدامات عفو بایدن متمرکز شدهاند. این مجموعه، عفوهای پیشگیرانه را برای بسیاری از افرادی که ترامپ آنها را دشمن میداند، از جمله ژنرال مارک ای. میلی، دکتر آنتونی فائوچی و اعضا و کارکنان کمیته مجلس نمایندگان که شورش کنگره را بررسی کرد، صادر یا تمدید کرد. ترامپ در رسانههای اجتماعی ادعا کرده است که عفوهای کمیته در 6 ژانویه نامعتبر است و بدون ارائه مدرکی ادعا کرده که بایدن «چیزی در مورد آنها نمیدانسته است!»
در مصاحبه 10دقیقهای که روزنامه نیویورکتایمز بهعنوان بخشی از گزارش خود در مورد تحقیقات درخواست کرده بود، بایدن گفت که او از آن افراد به همراه اعضای خانوادهاش محافظت کرده است. بنابراین آنها مجبور نخواهند بود که در برابر تحقیقات با انگیزه سیاسی توسط وزارت دادگستری ترامپ، هزینههای حقوقی هنگفتی را متحمل شوند. بایدن گفت: «همه میدانند که او چقدر کینهتوز است، بنابراین ما میدانستیم که آنها کاری را که اکنون انجام میدهند، انجام خواهند داد.» او افزود: «من آگاهانه تمام آن تصمیمات را گرفتم.»
رئیسجمهور تصمیم نهایی را میگیرد
در تاریخ 30اکتبر2024، ایمیلهایی که توسط نیویورک تایمز بررسی شدهاند، نشان میدهند که اد سیسکل، مشاور کاخ سفید بایدن، به کارکنان ارشد اطلاع داده است که انتظار سیل لابیگری برای اعطای عفو در سمت دولت را داشته باشند و روندی را برای بررسی منظم تعیین کرده است. او نوشت که در مرحله آخر، «رئیسجمهور تصمیم نهایی را در مورد فهرست نهایی عفو یا تخفیف مجازات میگیرد.» طی سه ماه بعدی، بایدن چهار مجموعه اصلی از اقدامات عفو را انجام داد که با خودکار ضبط شدند. ایمیلهایی که توسط نیویورکتایمز بررسی شد، شامل بحثهایی درمورد هر چهار دسته بود.
سهمورد در مورد دستههای وسیعی از افراد اعمال شد. او احکام زندانیانی را که در طول همهگیری به حبس خانگی فرستاده شده بودند و برخی از مجرمان مواد مخدر غیرخشن را کاهش داد. او احکام اعدام 37 نفر از 40 زندانی فدرال محکوم به اعدام را به حبس ابد بدون آزادی مشروط تبدیل کرد. این تکرار معیارهایی بود که او در سال 2021 هنگام اعمال توقف اجرای اعدامهای فدرال استفاده کرده بود، اما زندانیان محکوم به اعدام، محکوم به تروریسم یا جرایم ناشی از نفرت و قتل عام را مستثنی کرده بود.
بایدن در این مصاحبه توضیح داد که تصمیم گرفته است احکام سه زندانی محکوم به اعدام را که به چنین جرایمی محکوم شده بودند به حبس ابد نیز کاهش ندهد، اگرچه «برخی فکر میکردند که باید این کار را میکردم.» بایدن گفت که جرایم آنها بر کل جامعه آمریکا تاثیر گذاشته است، بنابراین کاهش احکام آنها «خیلی دور از دسترس» بوده است.
مجموعه چهارم در آخرین روز ریاستجمهوری بایدن اعلام شد. این مجموعه شامل عفوهای پیشگیرانه برای اعضای خانواده خودش و افراد مختلفی بود که خشم ترامپ را برانگیختهاند. این ایمیلها نشاندهنده فعالیتهای کاخ سفید پیرامون هر یک از این بخشها هستند، از جمله تاریخ جلساتی که مقامات کاخ سفید نشان میدهند بایدن در آنها تصمیماتی گرفته و نام دستیاران ارشد حاضر در آنها ثبت شده است. آنها همچنین نشان میدهند که استفاده از خودکار توسط فلدمن، دبیر کارکنان کاخ سفید بایدن مدیریت میشد. ایمیلها نشان میدهند که او میخواست قبل از استفاده از آن برای تهیه احکام ثبت درخواستهای عفو، گزارشهای کتبی مبنی بر تایید دستورالعملهای شفاهی بایدن در جلسات را دریافت کند.
دستیاران به آن دسته از روایتهای کتبی از جلساتی که بایدن در آنها تصمیمات شفاهی را بیان میکرد، «توضیحات کوتاه» میگفتند. این روایتها توسط دستیاران مشاوران ارشدی که در جلسات کلیدی شرکت کرده بودند - مانند رئیس دفتر بایدن، جفری دی. زینتس، و سیسکل - تهیه شده بود. طبق فهرست شرکتکنندگان در جلسه، دستیارانی که پیشنویسها را تهیه کرده بودند، خودشان در اتاق بایدن نبودند. ایمیلها حاکی از آن است که سیسکل و زینتس آنچه بایدن گفته بود را به دستیاران منتقل کردند و سپس آنها آن را ثبت کردند. دستیاران پیشنویسها را بین سیسکل، زینتس و دیگر شرکتکنندگان در جلسه توزیع کردند و سپس نسخههای نهایی را برای فلدمن فرستادند و دوباره شرکتکنندگان جلسه را کپی کردند. برای مجموعه اقدامات اولیه عفو در مقیاس بزرگ، این روند گاهی چند روز پس از ملاقات با بایدن انجام میشد. برای دو جلسه مهم در پایان دوره ریاستجمهوری او، این روند در همان روزها انجام شد.