پنج‌شنبه 8 آذر 1403

ماجرای فرار «آنابل» از موزه چه بود؟

خبرگزاری ایرنا مشاهده در مرجع
ماجرای فرار «آنابل» از موزه چه بود؟

تهران - ایرنا - شایعه فرار عروسک تسخیرشده «آنابل» از موزه‌ای در آمریکا دیروز (جمعه) در فضای مجازی پخش شد؛ شایعه‌ای که از ترجمه نادرست یک مصاحبه به زبان چینی شروع شد.

به گزارش روزنامه انگلیسی سان، دیروز (جمعه) شایعه‌ای مبنی بر فرار عروسک معروف آنابل از موزه وارن اوکالت در آمریکا در بین کاربران شبکه‌های اجتماعی پخش شد. این شایعه از ترجمه اشتباه یکی از کاربران چینی یوتیوب به نام های تک شروع شد.

ماجرا از این قرار بود که آنابل والیس هنرپیشه 35 ساله انگلیسی که به بازی در سریال پیکی بلایندرز و فیلم آنابل (2014) شناخته می‌شود، در یک مصاحبه گفت در فیلم مومیایی (2017) توانسته همبازی خود تام کروز را متقاعد کند در یک صحنه کنار هم بدوند.

در ترجمه اشتباه های تک از این مصاحبه به زبان چینی، داستان به «آنابل فرار کرد» (Annabelle escaped) تغییر داده شد و شایعات را آغاز کرد. این خبر بین کاربران توییتر دست به دست شده و توییت‌های مختلفی با این مضمون منتشر شد. برخی از کاربران از این که این خبر حقیقت داشته باشد حسابی ترسیدند و برخی نیز در ساختگی بودن آن شکی نداشتند.

شهرت آنابل در چیست؟

آنابل یک عروسک موقرمز و کودکانه بوده که گفته می‌شود توسط روح یک دختر جوان به اسم آنابل هیگینز تسخیر شده است.

این عروسک ترسناک به اد و لورن وارن تعلق دارد که از محققان و نویسندگان حوزه ماورالطبیعه بودند. این زوج در سال 1970 میلادی پس از آن که یک دانشجوی پرستاری به نام دانا مدعی شد آنابل تسخیر شده است، این عروسک را صاحب شدند. اد و لورن به این عروسک برچسب تسخیر شده زدند و آن را در ویترین موزه خانوادگی خود در ایالت کانکتیکات قرار دادند. این موزه در سال 2019 تعطیل شد و متعلقاتش هم اکنون در مالکیت تونی اسپرا داماد خانواده وارن است.

تاکنون سه فیلم آنابل (2014)، آنابل: خلقت (2017) و آنابل به خانه می‌آید (2019) با اقتباس از داستان این عروسک ساخته شده‌اند.

*س_برچسب‌ها_س*
ماجرای فرار «آنابل» از موزه چه بود؟ 2