چشم‌اندازهای توسعه در امارات در یک کتاب
کتاب «نگرش من و چالش‌های برتری» نوشته شیخ محمد بن راشد آل مکتوم با ترجمه مسلم زمانی منتشر شد.
به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: این کتاب که بررسی چشم‌اندازهایی از تجربه توسعه در امارات متحده عربی با تأکید بر رشد و پیشرفت امارات بر اساس شناخت نیروی کارآمد انسانی است، در 316 صفحه و با 40 صفحه عکس توسط نشر قلمکده منتشر شده است.
«تپش توسعه»، «ساختارشناسی»، «توسعه در راه پایندگی» و «برتری در توسعه و راه به سوی آینده» بخش های کتاب «نگرش من و چالش‌های برتری» هستند.
کتاب «نگرش من و چالش‌های برتری» که با باور تحقق امکان همزیستی تمدن‌ها، ادیان و سلیقه‌های گوناگون به منظور اعتلای منزلت مردم به رشته تحریر درآمده، راهکارهایی کاربردی را برای نیل به مقصود ارائه کرده است. این کتاب با انگیزه آشنایی ایرانیان و دیگر فارسی‌زبانان در نقاط مختلف دنیا با تجربه یک توسعه موفق در کشورهای اسلامی ترجمه و منتشر شده است.
این کتاب به زبان‌های انگلیسی، چینی و هندی نیز ترجمه شده و ترجمه فارسی آن دربرگیرنده یک صفحه مقدمه برای فارسی‌زبانان است که توسط شیخ محمد بن راشد آل مکتوم نگاشته شده و در بخشی از آن آمده است: «بسیار خوشحالم که امروز این کتاب به زبان شیوای فارسی ترجمه شده است تا ایرانیان این ملت بزرگ و بافرهنگ، این همسایگان قدیمی و دیرآشنا و نیز همه فارسی‌زبانان مردم تاجیکستان و افغانستان بتوانند آن را بخوانند و بهره ببرند. از خداوند بزرگ مسألت می‌کنم ترجمه این کتاب سبب همدلی و تفاهم هر چه بیش‌تر میان دو ملت ایران و امارات متحده عربی باشد.»
انتهای پیام