متاسفم اگر با مصاحبه «اسکوچیچ» مشکلساز شدم
خبرنگار کُروات توضیحاتی درباره انتشار مصاحبه با دراگان اسکوچیچ و تکذیب سرمربی تیم ملی ایران که حذف این مصاحبه را در پی داشت، ارائه کرد.
به گزارش مشرق، روز پنجشنبه گذشته بود که بخش اینترنتی روزنامه lavoce کرواسی مصاحبهای از دراگان اسکوچیچ سرمربی تیم ملی ایران منتشر کرد. این روزنامه در واقع به زبان ایتالیایی است و در کشور کرواسی مشغول فعالیت است. کمتر از یک روز بعد از انتشار این مصاحبه، اسکوچیچ گفتگویش با روزنامه مزبور را رد و نقل قولهایش را تکذیب کرد.
این رسانه همزمان با تکذیب اسکوچیچ، مصاحبه او را از سایت هم حذف کرد تا ابهاماتی درباره اصل صحبتهای سرمربی تیم ملی ایران ایجاد شود.
«نِویو تیچ» روزنامه نگاری که این مصاحبه را منتشر کرد، در این خصوص گفت: اول از همه، من میخواهم توضیح دهم که این یک مصاحبه نیست، زیرا آقای اسکوچیچ با من یا هیچ روزنامه نگار دیگری از La Voce del Popolo صحبت نکرده است. بنابراین اسکوچیچ آن را تکذیب کرد. متاسفم اگر برای او یا هر کس دیگری مشکلی ایجاد کردم.
این روزنامه نگار ادامه داد: تنها قصد من نوشتن یک داستان ورزشی زیبا (تکرار میکنم: مصاحبه نیست!) درباره دراگان اسکوچیچ و ایران بود. من فکر میکنم که حضور اسکوچیچ و ایران در جام جهانی برای او و کشور شما واقعاً داستان خوبی است.
تیچ گفت: من این مطلب را با استفاده از مطالبی که در اینترنت بود نوشتم و هرگز اشاره نکردم که او همه اینها را به من گفته است. برای سوء تفاهم متاسفم. اشتباه کردم به مردم اجازه دادم تصور کنند که این یک مصاحبه کلاسیک است. شما یک روزنامه نگار هستید، بنابراین میدانید که گاهی اوقات ممکن است اشتباهات تفسیری رخ دهد.
این روزنامه نگار در پایان اظهار کرد: دلیل اصلی حذف مقاله به همین دلیل است، زیرا نمیخواهم برای اسکوچیچ مشکل ایجاد کنم یا اجازه دهم مردم فکر کنند که در واقع این مطلب، مصاحبه با او است. من به عنوان یک روزنامه نگار ورزشی و روزنامه ام مخالف اخبار جعلی هستیم. امیدوارم شرایط را برای شما توضیح داده باشم.
منبع: مهر