سه‌شنبه 6 آذر 1403

بسته خبری صدا و سیما | چند اثر دوبله شده و تولد یک پلتفرم رادیویی جدید

خبرگزاری تسنیم مشاهده در مرجع
بسته خبری صدا و سیما | چند اثر دوبله شده و تولد یک پلتفرم رادیویی جدید

مستند جدیدی با حال و هوای حیاتِ وحش و سریالی ترکیه‌ای جزو آثار دوبله شده جدید تلویزیون به حساب می‌آید؛ همچنین رادیویی‌ها به استقبال تولد پلتفرمی جدید رفتند که تولیدات مردمی را دریافت می‌کند.

- اخبار فرهنگی -

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، امشب «نسل سوم» به شبکه افق می‌آید، دوبله یک مستند حیات وحش با مدیریت نصرالله مدقالچی، برنامه ویژه رادیو در روز جهانی کودک، چالش عجیب یک دختر خردسال در فیلم کوتاه «هاکاتی» به همراه تولد یک پلتفرم جدید رادیویی جزو خبرهای امروز رادیو و تلویزیون به شمار می‌رود که جزئیات آن را در ادامه می‌خوانید:

«نسل سوم» شنبه‌ها از شبکه افق

مستند «نسل سوم» پرتره‌ای از فرزندان شهدایی است که در حوزه کار و فعالیت خود افراد موفقی‌اند و به نوعی مسیر پدر را طی می‌کنند. این مستند تلویزیونی پرتره‌ای از فرزندان شهدایی است که در حوزه کار و فعالیت خود افراد موفقی هستند و به نوعی مسیر پدر را طی می‌کنند.

این مجموعه مستند 26 قسمتی به تهیه‌کنندگی محمد حسین وزیری تولید شده و شنبه هر هفته هفته ساعت 20 از شبکه افق پخش شود.

علاقه‌مندان می‌توانند تکرار هر قسمت این مستند را نیز 4 صبح و 12:30 روز یکشنبه هر هفته تماشا کنند.

دوبله یک مستند حیات وحش با مدیریت نصراله مدقالچی

مستند «یک سال روی سیاره زمین» با گویندگی 7 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این مستند 6 قسمتی در گونه مستند علمی، محصول 2022 انگلیس، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبله این مستند نصراله مدقالچی است. دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، علیرضا ناصحی و نصراله مدقالچی صداپیشه‌های این مستند بوده‌اند.

این مستند یک سال از زندگی در طبیعت و حیات وحش دنیا را به تصویر کشیده است.

این مجموعه مستند عظیم که تصویربرداری آن در بیش از 60 زیستگاه مختلف انجام شده است داستان‌های جذاب و سحرانگیز حیات وحش از اقصی نقاط جهان را پیش چشم بیننده می‌گذارد و در عین حال به مخاطب نشان می‌دهد که چگونه حیات تمام جانداران در این کره خاکی به یکدیگر وابسته است. ساخت و جنبه‌های فنی فیلم نیز در عالی‌ترین حد ممکن است. این مستند در جشنواره تلویزیونی بین‌المللی سیچوان در چین برنده بهترین فیلمبرداری آثار مستند شده است.

واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل و شبکه‌ی چهار سیما، مسئولیت رصد این اثر را برعهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده‌سازی از شبکه چهار سیما، برای مخاطبان پخش شود.

نگاهی به کارنامه آتیلا پسیانی بازیگر هزارچهره تئاتر، سینما و تلویزیون

روز جهانی کودک و رادیو؛ از ویژگی‌های کودک شاد بشنوید

برنامه «خانه و خانواده» روز یکشنبه 16 مهر همزمان با روز جهانی کودک، با حضور ملیکا بهروش مشاور خانواده و درمانگر کودک از ویژگی های کودک شاد می‌گوید.

براساس مصوبه ی جهانی سازمان ملل، کشورهای مختلف یک روز را به نام کودک انتخاب کرده و همه ساله آن روز را با هدف توجه دادن جامعه به مسایل کودک جشن می گیرند. در ایران نیز 16 مهرماه به عنوان روز کودک به رسمیت شناخته شده است.

متین السادات فیروزی تهیه‌کننده «خانه و خانواده» بیان کرد: روز جهانی کودک به منظور یادآوری حقوق کودکان برگزار می‌شود. کودکان روحیه لطیفی دارند و حساس‌ترین گروه جامعه‌اند.

وی ادامه داد: از همین رو در برنامه روز یکشنبه با حضور ملیکا بهروش، مشاور خانواده و درمانگر کودک از رفتارهایی که منجر به تقویت سلامت روان در کودکان و منجر به شاد بودن آنها می‌شود، خواهیم گفت.

گفتنی است «خانه و خانواده» این هفته به تهیه‌کنندگی متین السادات فیروزی و اجرای فاطمه آل عباس و گزارشگری مهدیه رحیمی از شنبه تا چهارشنبه ساعت 9 صبح از رادیو ایران پخش می‌شود.

دوبله یک سریال ترکیه‌ای برای پخش از تلویزیون

سریال جدید «درخشش دریا» در ژانر اکشن محصول کشور ترکیه در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این سریال در گونه اکشن، ماجراجویی و درام محصول 2022 ترکیه است که از شبکه تماشا سیما پخش خواهد شد.

مدیر دوبله این سریال رزیتا یاراحمدی است. شیلا آژیر، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، آزاده اکبری، رضا الماسی، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، کریم بیانی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، امیر حکیمی، مونا خجسته، مسعود سلطانی، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد صادقیان، فاطمه صبا، بهروز علی محمدی، نرگس فولاندوند، اکبر منانی، علی منانی، علی منصوری راد، علیرضا ناصحی، آزیتا یاراحمدی و رزیتا یاراحمدی از گویندگان این مجموعه تلویزیونی هستند.

سریال «درخشش دریا» درباره آرمان، زیست‌شناس جوانی است که به همراه دافنه، دوست سابقش و تیمی که دافنه جمع کرده است برای اکتشاف، سوار بر یک زیردریایی شده و به اعماق دریا می‌روند. آن‌ها بعد از برگشت از اولین سفر اکتشافی متوجه می‌شوند که خورشید در موقعیتی خطرناک قرار گرفته و مردم برای نجات جان خود شهر را ترک کرده‌اند و شهرها خالی از سکنه شده‌اند.

واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده) نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی تماشا به روی آنتن برود.

پلتفرم "صدای مردم" آماده دریافت تولیدات مردمی است

تعامل میان رسانه‌ها و مردم همواره جزو موارد راهبردی و اصلی در سازمان صدا و سیما است، استفاده هرچه بیشتر از ایده‌های مردم در تولید و ارتقاء برنامه‌سازی وجود دارد.

اولین جلسه هم اندیشی پایگاه "صدای مردم" با حضور شاهید مظفری قائم مقام معاون صدا، احمد میرزایی مدیرکل طرح و برنامه ریزی رادیو، مهدی میر مظاهری مدیر پژوهش معاونت صدا، سعید روحی مدیر اطلاعات و برنامه‌ریزی و نمایندگان شبکه‌های رادیویی برگزار شد.

شاهید مظفری، قائم مقام معاون صدا با بیان اینکه مردم کشور اصلی‌ترین سرمایه‌های یک رسانه‌اند، گفت: رادیو محفلی برای عموم مردم از هر گروه، صنف و رده سنی است که با افزایش و ارتقا نوع تعامل خود، می‌توان به بالاترین سطح هم‌افزایی رسید. این در حالی است که مطابق با رویکرد جدید سازمان صداوسیما و طرح بزرگ تحول، موارد مهمی از حضور عموم و مشارکت اقشار مختلف مردم در برنامه‌های مختلف پیش‌بینی شده است. در همین راستا مواردی همچون تقویت عدالت رسانه‌ای، احیای نقش تسهیل‌گری و شتاب‌دهندگی برای مشارکت انگیزی میان مخاطبان، تقویت جاذبه رسانه ای برای مخاطب، الهام بخشی، مرجعیت‌سازی برای رویش رسانه ای انقلاب و بازپیرایی سازمانی در خدمت تحقق راهبردهای فوق در کانون توجهات قرار دارد.

وی افزود: تعامل میان رسانه‌ها و مردم همواره جزو موارد راهبردی و اصلی در سازمان صدا و سیما بوده است، به نحوی که موفقیت هر رسانه را می‌توان در میزان تاثیرگذاری بر رفتار مردم ارزیابی کرد. در حقیقت رسانه، محلی است که جنبه‌های تربیتی و اثرگذاری آن بر روی مردم به عنوان یک نقطه عطف مورد توجه بوده است.

به گفته قائم مقام معاون صدا؛ رادیو رسانه‌ای است که به راحتی در دسترس همه مردم قرار دارد و مخاطبان طی چند دهه گذشته کاملاً با آن عجین شده‌اند. لذا بسترهای لازم برای بالابردن ظرفیت های موجود و استفاده هرچه بیشتر از ایده‌های مردم عزیز کشورمان در تولید و ارتقاء برنامه‌سازی وجود دارد.

مظفری با اشاره به نقش مؤثر برنامه سازان در راستای جذب حداکثری ایده‌های مردمی خاطرنشان کرد: با ایجاد پلتفرم‌های متفاوت و استفاده از زیست بوم‌های جدید برنامه‌سازان می‌توانند با اخلاص، تعهد و پشتکار خود خروجی‌های برنامه‌ها را به نحوی منتشر کنند که مردم با رغبت زیادی به سمت تعامل حداکثری حرکت کنند.

قائم مقام معاون صدای جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد: پلتفرم صدای مردم آماده دریافت است، همه برنامه‌ها و محتواهای تولید شده توسط مردم است، برای تولیدات مردمی برنامه‌های خاص طراحی و در هر شبکه پخش خواهد شد.

گفتنی است؛ باشگاه صدای مردم با هدف استفاده از ظرفیت عموم مردم در حوزه تولید محتوا و همچنین تعامل بیشتر در تولید و پخش صدا و روایت های مردمی شکل گرفته است و در آن از طریق وب سایت و فضای مجازی، سامانه دریافت ایده‌های تحولی "سمات" با قابلیت مشارکت عموم مردم و ویژه برنامه‌های رادیویی ایده‌های مردمی جمع آوری و به مرحله اجرا می‌رسد.

چالش عجیب یک دختر خردسال در فیلم کوتاه «هاکاتی»

پانزدهمین قسمت از برنامه تلویزیونی «سینماجوان» شنبه 15 مهرماه با پخش فیلم کوتاه «هاکاتی» روانه شبکه مستند می‌شود. سینماجوان با محوریت پخش، تحلیل و بررسی فیلم‌های کوتاه سینمای ایران و با نگاهی آموزش محور به این مدیوم از سینما، به صورت مشترک توسط انجمن سینمای جوانان ایران و شبکه مستند سیما تولید شده است.

نمایش فیلم کوتاه «هاکاتی» به کارگردانی مژگان آقاداوودیان، بخش اصلی برنامه این هفته سینماجوان است و نازنین چیت‌ساز مجری برنامه در گفت‌وگو با کارگردان این فیلم کوتاه درباره تجربیات او در عرصه فیلمسازی سخن می‌گوید. در میز نقد و تحلیل برنامه نیز، عطا مجابی در گفت‌و‌گو با رامتین شهبازی به نقد و بررسی این اثر کوتاه می‌پردازند.

فیلم کوتاه «هاکاتی» به کارگردانی و نویسندگی مژگان آقاداوودیان، قصه‌ای عجیب و غریب از چند ساعت زندگی یک دختر خردسال به نام هلما دور از مادرش است. هلما آقاداوودیان، محمدرضا حسینی سروستانی و شکوفه حیدریان، بازیگران این فیلم‌اند.

در خلاصه داستان این فیلم آمده است که: «کودکان دروغ نمی‌گویند، این افکار محدود و رو به زوال بزرگسالان است که قد و قواره‌اش به بلندای ذهن بی پروای کودکان نمی‌رسد...»

در بخش دیگری از قسمت سیزدهم «سینماجوان»، سیدحسن حسینی با جدیدترین شماره از پرونده «ژانرهای سینمایی» مقابل دوربین حاضر شده و بخش ششم از پرونده خود درخصوص ژانر جنایی را مورد بررسی قرار می‌دهد.

برنامه «سینماجوان» به تهیه‌کنندگی فاطمه بوربور و اصغر احمدپور شنبه‌ها ساعت 20 از شبکه مستند سیما پخش می‌شود و بازپخش آن یکشنبه ساعت 00:00 و 10 صبح است.