افتتاح «پنجره پاکستان» در کتابخانه ملی

به گزارش خبرگزاری تسنیم، سعد خان، رئیس موسسه فرهنگی اکو در تهران با غلامرضا امیرخانی، رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران دیدار و گفت‌وگو کرد. در این دیدار، «پنجره پاکستان» در کتابخانه ملی افتتاح شد و کتاب‌هایی هم به رسم یادبود میان دو طرف رد و بدل شد.

در این نشست، غلامرضا امیرخانی ضمن قدردانی از حضور سعد خان در کتابخانه ملی، ابراز امیدواری کرد در دوره فعالیت وی، اتفاقات مثبتی در عرصه همکاری‌های فرهنگی رقم بخورد.

وی با اشاره به ظرفیت‌های فرهنگی کشورهای عضو اکو گفت: اکو یک سازمان منطقه‌ای متشکل از 10 کشور است که اشتراکات فرهنگی زیادی با یکدیگر دارند، اما این ارتباطات آن‌طور که انتظار می‌رود، قوی نیست. به‌عنوان نمونه، حدود 18 سال پیش نخستین اجلاس روسای کتابخانه‌های ملی کشورهای عضو اکو در همین محل برگزار شد و پس از آن تنها پنج دوره دیگر برگزار شد که یکی از آن‌ها به صورت مجازی بوده، اما این روند منظم نبوده است.

رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ادامه داد: ارتباط دوجانبه بین کشورهای عضو وجود دارد، اما ایجاد ارتباطات گسترده‌تر میان همه 10 کشور با چالش‌هایی همراه است. با این حال، در دوره مسئولیت جناب آقای سعد خان، فعالیت‌های خوبی در زمینه همکاری‌های فرهنگی انجام شده و ما نیز آمادگی داریم در حوزه‌های مختلف با سایر کشورهای عضو به‌ویژه پاکستان همکاری کنیم.

امیرخانی با اشاره به سابقه روابط فرهنگی میان ایران و پاکستان اظهار داشت: حضور رئیس موسسه فرهنگی اکو که اهل پاکستان هستند، فرصت ارزشمندی برای گسترش همکاری‌هاست. ارتباط ایران با فرهنگ و مردم پاکستان فراتر از روابط دو کشور همسایه است. همان‌طور که درباره زبان مشترک دو کشور صحبت شد، نسخه‌های خطی فارسی فراوانی در پاکستان وجود دارد؛ به‌ویژه در کتابخانه گنج‌بخش که همکاری مشترکی میان ما و دولت پاکستان برقرار است. همچنین مرکز تحقیقات زبان فارسی در اسلام‌آباد فعال است.

وی افزود: ایران در شهرهایی چون لاهور، مولتان، راولپندی، پیشاور و کراچی دارای رایزنی فرهنگی است و شاید پاکستان تنها کشوری باشد که ما این تعداد رایزنی و کنسولگری در آن داریم. این موضوع نشان‌دهنده زمینه‌های مناسب همکاری فرهنگی میان دو کشور است. از زمان تاسیس کشور دوست و برادر پاکستان و نقش برجسته محمدعلی جناح، رهبر محبوب آن، ارتباطات نزدیکی میان دو کشور برقرار بوده است. بزرگراهی به نام او در تهران وجود دارد و شاید بتوان گفت که اقبال لاهوری بیش از هر کسی در نزدیکی فرهنگی دو کشور نقش داشته، با آنکه هرگز به ایران نیامده، اما زیباترین اشعار فارسی را سروده است.

رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی با اشاره به شرایط کنونی روابط دو کشور تاکید کرد: به نظر من، در حال حاضر علاقه و روابط میان دو کشور در بالاترین سطح قرار دارد. موضع‌گیری مقامات پاکستانی، به‌ویژه نخست‌وزیر و وزیر دفاع پاکستان، در قبال حملات ناجوانمردانه رژیم اسرائیل به ایران بسیار شایسته و قابل تقدیر بود. صحبت‌ها و مواضع آنان برای مردم و مسئولان ایران ارزشمند است و من از همین‌جا از این همدلی تشکر می‌کنم.

وی با اشاره به همکاری‌های فرهنگی تصریح کرد: ما آماده همکاری‌های بیشتر در این زمینه هستیم. همان‌طور که شما پیشنهاد دادید و مکاتبه انجام شد، دوستان ما برای راه‌اندازی پنجره پاکستان زحمت کشیدند که اکنون آماده بازدید و افتتاح رسمی است. امیدواریم این مراودات روز به روز افزایش یابد و ما نیز مفتخریم که بیشترین اشتراکات فرهنگی را با کشور پاکستان داریم.

در ادامه این دیدار، سعد خان، رئیس موسسه فرهنگی اکو ضمن ارائه گزارشی از فعالیت‌های یک‌ساله این نهاد، گفت: در حال حاضر حدود شش عنوان کتاب در دست انتشار داریم و در ماه‌های اخیر نیز حدود پنج عنوان کتاب منتشر شده است. افزون بر این، همایش‌هایی درباره اقبال لاهوری، فردوسی، مولانا و دیگر شخصیت‌های برجسته کشورهای عضو اکو برگزار کرده‌ایم.

وی افزود: در حوزه پژوهش‌های علمی، در بیشتر نمایشگاه‌های بین‌المللی حضور داریم و یک فروشگاه آنلاین سه‌زبانه نیز داریم که از طریق وب‌سایت موسسه در دسترس است. همچنین مجله‌هایی مانند اکو هریتیج منتشر می‌کنیم که یکی از تلاش‌های علمی ما به شمار می‌رود. تاکنون حدود چهار هزار جلد کتاب به زبان اردو از پاکستان تهیه کرده‌ایم که به کتابخانه ملی ایران و کتابخانه‌هایی در کشورهای آذربایجان، ترکیه و ترکمنستان اهدا شده است. در کتابخانه‌های مختلف ایران نیز این کتاب‌ها توزیع شده یا در حال ارسال است.

سعدخان همچنین از آماده‌سازی آهنگ‌های مشترک در قالب پروژه «آهنگ‌های ای‌سی‌آی» خبر داد و ضمن تقدیم گزارش سالانه 2024 شامل بیش از 70 فعالیت به رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی، گفت: ما تمرکز ویژه‌ای بر حوزه هنر داریم و معتقدیم اگر کشورهای عضو اکو در زمینه‌هایی مانند تلویزیون، رادیو، ادبیات داستانی، ورزش و دیگر حوزه‌ها همکاری کنند، در عرصه سیاسی نیز قدرت و نزدیکی بیشتری خواهند داشت.

وی در پایان ضمن محکومیت حملات رژیم صهیونیستی به ایران گفت: از طرف خودم و کشور پاکستان، این حملات را محکوم می‌کنم و اعلام می‌دارم که در کنار ایران هستیم و خواهیم بود. ما همیشه با شما هستیم. اینکه درخواست ما را پذیرفتید و پنجره پاکستان را در کتابخانه ملی راه‌اندازی کردید، نشان از همکاری خوب شما دارد و از این بابت صمیمانه سپاسگزاریم.