امیر عباس هویدا؛ «بلهقربانگو» یی که مالاندوز نبود / یکی از اتهامات در دادگاه انقلاب: سانسور و توقیف مطبوعات
اگر هویدا به مرگ طبیعی و پیرانه سر چه در داخل و چه خارج از ایران درگذشته بود تا این اندازه در تاریخ جایگیر نمیشد اما نوع مرگ و این شایعه که اگرچه حکم اعدام صادر شده بود ولی در واقع پیشااعدام کشته شد محل بحث و مناقشه است...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر - هر چند 4 سال پیش هم به مناسبت چهلمین سالگرد اعدام امیر عباس هویدا نخستوزیر سال های 1243 تا 1356 خورشیدی در ایران نوشته بودم اما چون حیات و ممات او با بخش قابل توجهی از تاریخ معاصر ایران گره خورده و روایت درباره او هم در رسانههای رسمی و هم شبکههای ماهواره ای بازتولید میشود پرداختن به این موضوع را میتوان از دایره تکرارهای ملالآور کنار گذاشت ضمن اینکه نوشته حاضر بازنشر متن قبلی نیست و اگرچه اشتراکات فراوان دارد اما با ویراست و نکات تازه ارایه میشود و نویسنده ابایی ندارد که با حکم صادره و کیفیت اجرا با آن شتاب همراهی نکند.
جدای اینها در نظر داشته باشیم اگر هویدا به مرگ طبیعی و پیرانه سر چه در داخل و چه خارج از ایران درگذشته بود تا این اندازه در تاریخ جایگیر نمی شد اما نوع مرگ و این شایعه که اگرچه حکم اعدام صادر شده بود ولی در واقع پیشا اعدام کشته شد چون بیم داشتند پیامی از رهبری یا بازرگان یا شورای انقلاب برسد و حکم را منتفی یا به حبس بدل کند) همچنان محل بحث و مناقشه است کما این که محل دفن او چنین بود و آن قدر پی گیری شد تا دیگر تردیدی باقی نمانده کدام روایت درست است.
داستان زندگی امیر عباس هویدا که با 13 سال سابقه نخستوزیری و وزارت دربار در رژیم پهلوی به زندان افتاده بود در 18 فروردین 1358 خورشیدی در ششمین روز رسمیت جمهوری اسلامی اعدام شد در حالی که خود او نیز در همه پرسی آن شرکت کرده بود آن قدر پرنکته است که درباره او بتوان بر 20 فقره انگشت گذاشت:
1. تا قبل از هویدا نخست وزیران و رییسالوزراها تا این حد در برابر پادشاه ضعیف و مطیع نبودند. هویدا جایگاه نخستوزیر را تا حد رییس دفتر شاه پایین آورد و به همین خاطر قریب 13 سال باقی ماند. طولانیبودن دوران نخستوزیری او اما بیش ازآن که نشانه ثبات باشد ناشی از این بود که انتخابات آزاد در آن سالها برگزار نمیشد و رقابت احزاب برای تصاحب کرسی پارلمان در کار نبود و کار به جایی رسید که دو حزب فرمایشی هم برچیده شد و شاه با غرور ناشی از فوران درآمدهای نفتی نظام تک حزبی اعلام کرد و هویدا هم دبیر کل حزب رستاخیز ملت ایران شد. پس آن که در دادگاه محاکمه می شد تنها نخست وزیر پیشین نبود بلکه دبیر کل حزب رستاخیز هم بود که با از بین بردن جامعه مدنی کاریکاتوری از احزاب را ارایه میکرد. 2. شیخ صادق خلخالی حاکم شرع دادگاه انقلاب که هویدا را محاکمه میکرد انکار نمیکرد که او در غیاب شاه و در واقع به جای شاه و به عنوان نماد حکومت سلطنتی محاکمه میشود و انگار محمد رضا پهلوی را محاکمه میکنند و هر چه از خود سلب مسؤولیت میکرد و مدام «سیستم» میگفت «سیستم، مقصر بوده» اما کارگر نیفتاد چرا که ساواک حسب ظاهر زیر نظر نخستوزیری بود و کارمندان ساواک خود را کارمند نخستوزیری معرفی می کردند. با این همه بیش از هر اتهام دیگری هویدا از «محاربه با خدا» شگفتزده شده بود و میگفت: «آخر من کی با خدا جنگیدهام»؟!
هویدا در دادگاه؛ جلسات محاکمه در اسفند 57 و فروردین 58 برگزار شد. هادی غفاری کنار او و در جایگاه تماشاگران نشسته
در غیاب احزاب و دموکراسی و در فاصله سالهای 43 تا 56 مردم حکومت را با سه نفر میشناختند: شاه، فرح و هویدا. پس گزاف نیست اگر گفته شود نخستوزیر 13 ساله به جای آن دو نفر هم محاکمه و محکوم شد. 3. سلطنت طلبان در قبال هویدا دچار تناقضاند و در این چهل و چهار سال نتوانستهاند این تناقض را حل کنند. چون از یک طرف اعدام او را محکوم میکنند و از جانب دیگر نمیدانند با بازداشت او به دستور خود شاه و سه ماه زندان قبل از پیروزی انقلاب چه کنند. چرا که گفته میشود اگر در آن حکومت هم محاکمه می شد بعید نبود برای آن که تمام کاسهکوزه ها راسر هویدا بشکنند مجازات سنگین در انتشار او باشد. چون در واقع او به عنوان نماد فساد و عامل اصلی نارضایتی مردم و دو روز بعد از پیام مشهور شاه در نیمه آبان 57 (صدای انقلاب شما را شنیدم)، زندانی شد نه در پی سقوط شاه.
آنها همچنین کعتقدند نتوانست جای اسدالله علم را در وزارت دربار پُر کند تا جایی که گفته می شود اگر «علم» در آغاز سال 57 از دنیا نرفته بود شاه این قدر دچار بیتصمیمی نمیشد و هویدا که قبل از مرگ او وزیر دربار شده بود، هرگز نتوانست نقش او را ایفا کند.
در بازداشت پیش از انقلاب / روزنامه اطلاعات در دست با تیتر: انقلاب مردم در آستانه پیروزی
4. هویدا تا 20 سالگی بیشتر عمر خود را در خارج از کشور سپری کرده بود و شاید اگر جنگ جهانی دوم درنگرفته بود و برای این که گرفتار نشود ناچار نبود خود را ایرانی معرفی کند به ایران بازنمیگشت یا مأموریتهای دیپلماتیک را ترجیح میداد.
مهمترین تفاوت هویدا با اسلاف خود این بود که روشنفکری باورمند به جهانوطنی بود و خیلی تعلقات ملی نداشت. در حالی که اسلاف او هر قدر متمایل به روس یا انگلیس اما با فرهنگ ایران عجین بودند. به این معنی که گلستان سعدی خوانده و خط خوش داشتند.
لازم نیست هویدا را با دکتر مصدق مقایسه کنیم. کافی است با احمد قوام یا حتی علی سهیلی یا ذکاءالملک فروغی مقایسه کنیم تا بدانیم شبیه هیچ یک نبود. نخست وزیران سابق همه اهل ادبیات یا فلسفه و با خط های خوش و فارسیدانی و هویدا در عوالم دیگر و بیشتر فرانسوی بود تا ایرانی. 5. هویدا مالاندوز نبود. نه در داخل و نه در خارج ثروتی جمع نکرده بود و از این حیث با اغلب رجال عصر پهلوی متفاوت بود. یگاه دارایی او آپارتمانی در مجتمع مسکونی آ. اس. پ در یوسف آباد بود که تازه زیاد هم آنجا نبود و بیشتر با مادرش در «دَروس» زندگی می کرد. همین! اما مالاندوز نبودن خود او مانع فساد اقتصادی با افزایش درآمدهای نفتی نشد. چون کار دست دربار بود. 6. در حالی که شاه علاقه ای به رمان و کناب های فکری نداشت هویدا اما به شدت اهل کتاب هم بود منتها بیشتر با کتابهایی به زبان فرانسه. مسعود بهنود در خاطرهای گفته در سفری پیغامی از او را برای ژان پل سارتر برده است. هیچ نخستوزیری قبل و بعد از او این قدر با روشنفکران دنیا آشنا نبوده است. 7. هر چند در سالهای اخیر به اعدام هویدا انتقاداتی وارد شده اما در همان زمان که مطبوعات کاملا آزاد بودند و بعضا بدون مجوز نیز منتشر میشدند تقریبا هیچ نقدی به اعدام او منتشر نشد. حتی روشنفکرانی که بعضا از امکانات او استفاده کرده بود ترجیح دادند سکوت کنند. به بیان دیگر درست است که حکم را خلخالی صادر کرد ولی جامعه نیز همراهی نشان داد.
روزنامه کیهان در روز بعد از اعدام / زمان اعدام را شامگاه اعلام کرده است
8. هویدا میتوانست 22 بهمن فرار کند. همان کاری که داریوش همایون انجام داد. اما اقدام نکرد. شاید هم به این خاطر که چهرهای کاملا شناخته شده بود نه مانند همایون نبود که اغلب او را نمیشناختند خاصه این که در زندان ریش گذاشته بود. شاید هم هویدا به مهندس بازرگان زیا امید داشت یا به وساطت فرزند امام یا تصور میکرد یک نخستوزیر اجازه نمیدهد نخستوزیر سابق ولو متعلق به رژیم سرنگون شده اعدام شود و نمیدانست درباره سرنوشت او حاکم شرع تصمیم میگیرد. در زندان هم به امید وکیل فرانسوی خود بود که با وساطت ابوالحسن بنیصدر در راه ایران بود و یکی از دلایل تعجیل خلخالی نیز همین بود. وکیل رسید اما دیر شده بود. پیغامهای برخی از سران خارجی نیز. 9. خلخالی حکم اعدام هویدا را صادر کرد اما حکم نه سحرگاه فردا که همان روز و در واقع همان شب اجرا شد. هر چند برخی و حتی در آوازه سیاسیونی چون سران نهضت آزادی ایران با ذکر نام و صراحتا و از جمله در گفتوگو با تارنمای تاریخ ایرانی، هادی غفاری را متهم کردهاند که بعد از صدور حکم و قبل از اجرا در همان سرسرا هویدا را کشته اما او خود در دفتر «عصر ایران» به ما گفت در دادگاه تنها به عنوان تماشاگر نشسته بود و سمتی نداشته است. عباس میلانی هم در کتاب مشهور «معمای هویدا» از فردی به عنوان «کریمی» و نه هادی غفاری به عنوان زننده اولین گلوله نام میبرد. دکتر یزدی بعدها در یک مصاحبه که فیلم آن موجود است بر شلیک با گلوله یک روحانی تاکید دارد و این بار دیگر نامی نمی آورد.
(در همان نشست، هادی غفاری به این نویسنده گفت: در دادگاه، هویدا «توکَلتُ علیالله» را به صورت «توکُلتُ علی الله» تلفظ کرد و چون من به شوخی با اشاره به «کُلت» خود گفتم «کلت» این استُبرخی تصور کردند با کلت خود دارم او را تهدید به قتل میکنم). 10. هم خلخالی و هم هادی غفاری مدعی بودند که جنازه هویدا به عکای اسراییل منتقل شده است. عباس میلانی اما در کتاب «معمای هویدا» با دلایل مختلف نشان داده جنازه با هویتی دیگر چند ماه در پزشکی قانونی نگاهداری میشده و با پیگیری یکی از بستگانش - دکتر فرشته انشا - و با نامی دیگر در بهشت زهرا مدفون است و به نظر، روایت دقیقتری است چون اگر به خارج از کشور منتقل شده باشد چرا هیچ نشانی از آن نیست؟ چند سال بعد تاریخپژوهی پیگیری کرد و حالا دیگر روشن شده ادعای انتقال جنازه و دفن آن به اسراییل نادرست است و روایت درست همان است که فرشته انشا گفته: در بهشت زهرا و با نام دیگر مدفون است. نامی که حالا آن هم فاش شده است:
[عبدالله عبدی نوشت: بنا دارم بگویم با مطالعه تاریخ و کنار هم قرار دادن تکه های پازل میتوان به نتایج جدیدی دست یازید. اگر بخوانیم و عبرت بگیریم. آن چه در خاطرات خانم فرشته انشاء از بستگان آقای هویدا و پزشک مخصوص ایشان در دوران بازداشت او ذکر شده: 1- برای دفن ایشان به مشکل برخوردیم چون مقبره خانوادگی ایشان به آبریزگاه تبدیل شده بود. 2- در روزهای قبل، حین مراسم تدفین برخی دیگر، جسدها را بیرون آوردند، نگرانی این بود که این فاجعه پیش بیاید. خود آن افراد (انقلابیون) شایعه کردند که جسد هویدا را خانواده اش به فرانسه بردند و آنجا دفن کردند. 3- او را در بهشت زهرا دفن کردند. 4- محل دفن هویدا نشانه دارد. 5- جسد هویدا سه ماه در سردخانه مانده است. 6- بر قبر هویدا سنگ قبری گذاشتند. 7- نام واقعیاش را بر سنگ ننوشتند و تنها به اشاره غیر مستقیم به هویت کسی که آن جا در خاک خفته بسنده کرده اند. 8- تاریخ مرگ او 18 فروردین 1358 هست. 9- روز دفن هویدا، روز بعثت پیامبر اسلام بوده است با مستندات موجود کافی است تاریخ مبعث پیامبر در سال 58 را پیدا کنیم که تبدیل تاریخ قمری به شمسی کار سختی هم نیست. 31 خرداد 1358 تاریخ مبعث پیامبر اسلام در آن سال است.
بنابراین تاریخ دفن امیرعباس هویدا 31 خرداد 1358 است.
با یک جستجوی ساده در وب سایت سازمان بهشت زهرا میشود به آمار دسترسی داشت و تحلیل کرد. در روز 31 خرداد تعداد 62 فوتی که 36 نفر آن مرد بودند و در روز یک تیرماه تعداد 111 فوتی ثبت شده که 59 نفر از آن مرد بودند. بنابر این ما باید نام آقای هویدا را از بین 95 فوتی مرد رمز گشایی کنیم.
با توجه به نشان دار بودن قبر هویدا باید دنبال نشانه بود. عباس یا امیر باید از نشانه های باشد. چون نام هویدا در آن روزگار خودش به تنهایی عامل جرم بود. با محدود کردن دایره جستجو به های کوچک عباس و امیر تنها 3 متوفی با نام عباس به چشم می خورد. کد بعدی که به رمز گشایی کمک میکند، نام پدر هویداست، یعنی حبیب اله. و این کد آخر ما را یک راست می برد به نامی عجیب در بین اسامی مندرج در وب سایت رسمی سازمان بهشت زهرا. حاج عباس واحد حبیب اله. تاریخ دفن یکم تیر ماه 1358 شماره ردیف و قطعه، 82-49-37.
از یکی از دوستانم خواهش کردم با نشانی ردیف و قطعه مذکور، محل قبر آن را پیدا کند و برایم عکسی از روی آن بفرستد. پس از ارسال عکس از سنگ قبر درنگاه نخست حیرت انگیز بود. همه چیز حکایت از محل دفن هویدا دارد.
سنگ قبر را بررسی کنیم:
نام: حاج آقا عباس وحداد فرزند: حبیب اله مطابق با نام پدر هویدا تولد: 1297 مطابق با تاریخ تولد هویدا وفات: 58/3/31 مطابق با تاریخ تحویل جسد و دفن بجز بخشی از نام همه چیز با مشخصات هویدا تطبیق دارد. تنها تفاوت سنگ قبر، فامیلی وحداد هست که از طبق گفته های خانم انشاء نام واقعی او را بر سنگ قبرش ننوشته اند. الباقی تمامی اطلاعات مطابق هویت هویداست.
اسم، تاریخ تولد، نام پدر، تاریخ فوت (که البته تاریخ دفن و تحویل جسد هست) شعر روی سنگ قبر و قطعه دفن همگی نشان دهنده دفن امیرعباس هویدا در بهشت زهرای تهران است.
نکته جالب این است که بر روی سنگ قبر پیش از نامش حاج آقا و در سایت سازمان بهشت زهرا؛ حاج عباس درج شده است. مساله جالب دیگر اینکه اگه به سنگ قبرهای متداول دقت کنید همه آنها نوشته ای دارد مبنی بر آرامگاه پدری مهربان، ارامگاه همسری دلسوز و... اما چون هویدا همسر و فرزندی در زمان مرگ نداشت ازین عبارات استفاده نشده است. بنابراین پژوهش امیرعباس هویدا در اسرائیل دفن نشده است.] این بخش را در گزارش 4 سال قبل نیاوردم چون بیم داشتم برخی که عادت به سنگ شکنی دارند سراغ این سنگ قبر بروند ولی چون این متن بعدها منتشر شد دیگر این نگرانی وجود ندارد که به خاطر این یادداشت چنین کنند. 11. در این که پدر هویدا بهایی بوده تردیدی نیست. اما بهایی بودن خود هویدا را عباس میلانی با تأکید بر گزارش پزشکی قانونی دایر بر «ختنه شدن» او رد میکند. این فقره را هادی غفاری اما بر اساس مشاهده خود نمی پذیرد و میگوید ختنه نشده بود. زیرکانه ترین بخش در کتاب هویدا شاید همان استناد به گزارش رسمی پزشکی قانونی باشد که در آن به ختنه شدن هویدا اشاره شده است. این موضوع به قدری نشانه مهمی است که مرحوم مدرس با این که در جریان جنگ جهانی اول از حمایت عثمانی برخوردار شده بود و به تبع آن آلمان ها اما به عثمانی هشدار داد خیال نکنید به خاطر مسلمانی تان مردم ایران تجاوز به ایران را تحمل می کنند چون اول متجاوز را می کشند و بعد معاینه می کنند ببینند ختنه شده (مسلمان بوده) یا نه و سیاست ما عین دیانت ماست. در واقع ریشه این جمله ضرب المثل شده همین حکایت است. 12. با گذشت چهل و چهار سال از اعدام امیر عباس هویدا برخی از جملات او در دوران نخستوزیری هم چنان در ذهنها و دهانهاهست و نقل میشود و بعضا ضربالمثل شده است و مشهورتر از همه که واقعا هم گفته بود: «به امید روزی که هر ایرانی یک پیکان داشته باشد.» در جریانات اخیر که نمایندگان مجلس فعلی که بازتاب دهنده افکار اقلیت جامعه ایران است مدام از کنترل سخن گفتند جایی خواندم که کسی نوشته بود از هر ایرانی یک پیکان به هر ایرانی یک دوربین رسیدیم؟ با این حال این شایعه که هویدا در دادگاه گفت «قیمت کبریت [یا خودکار] در آغاز نخستوزیری من تا پایان آن تغییر نکرد» واقعیت ندارد ولو همهگیر شده باشد. 13. مخالفت هویدا با خودکفایی در اقلام کشاورزی نیز زبانزد است. این که «خداوند همه نعمتها را به یک ملت نمیدهد. به ما نفت داده. به دیگری دام. ما نفت میفروشیم و گوشت وارد میکنیم» در ابتدا مورد انتقاد بود و بهای سیاستهای دولت او را وزیر کشاورزی او نیز که 4 روز بعد اعدام شد پرداخت اما در سالهای اخیر که بحران آب بسیار جدی شده و ابرچالش ایران به حساب میآید دیگر کسی این سخن او را به سخره نمیگیرد که «آب، گران قیمتتر از هر محصولی است که به خاطر تولید آن، صرف شود». چرا که روشن شده به اسم خودکفایی و تولید محصولات کشاورزی چه بلایی بر سر سفره های زیر زمینی آوردیم و اگر قرار باشد روزی محمود احمدی نژاد پاسخ گو باشد باید بگوید چرا در دولت او شمار چاه های غیر مجاز فزونی گرفت و آب این سرزمین به تاراج رفت.
در حال استفاده از یکی از اولین کامپیوترهای وارداتی
14. شاید باور نکنید ولی باور کنید در مواد 11 و 15 کیفرخواست هویدا که به موجب آن حکم اعدام برای نخستوزیر سابق صادر شد دستور سانسور و توقیف مطبوعات و کتاب در دوره او در زمره اتهامات بود*. بله. عین همین عبارت. این بند احتمالا به این خاطر گنجانده شد که روشن فکران عرفی و سکولار که از دوستان هویدا بودند علیه حکم موضع نگیرند. 15. هویدا شاه را «پاترون» به معنی ارباب یا رییس، خطاب میکرد. حال آن که در این مملکت انقلاب مشروطه رخ داده بود تا شاه فقط سلطنت کند و حکومت و ریاست دولت با نخستوزیر باشد. نخستوزیر برآمده از پارلمانی که در آن طیفهای مختلف سیاسی رقابت میکنند. با این حال همان ارباب یا رییس، در کوران انقلاب 57 کوشید همه تقصیرها را گردن هویدا بیندازد و اعتراض مردم را متوجه عملکرد او و نصیری در ساواک بداند و به همین دلیل هر دو بازداشت شدند و هویدا از زندان شاه به زندان انقلابیون منتقل شد.
پس از آن که شاه در 26 دی 57 ایران را ترک کرد و بعدتر در ساحل باهاما با سگ سیاه خود صبحها میدوید عکاس مجلهای با شکار این صحنه نوشت: ارباب، سگ سیاه خود را فراموش نکرد و با خود برد اما کسی را که 13 سال نخستوزیر او بود خود را در زندان نگاه داشت و حالا به دست انقلابیون افتاده است.
شاه، با سگ سیاه خود کنار ساحل میدود
16. زندگی خصوصی هویدا و کوتاه بودن دوران زندگی مشترک با لیلا امامی شایعات فراوانی بر سر زبانها انداخت و برخی از آنها با آب و تاب در مجلات بعد از انقلاب چاپ شد. با این حال برخی از آنچه در یک کتاب خاص آمده عاری از دروغ نیست. نویسنده آن در چند کتاب دیگر نیز اقدام به خاطرهسازی کرده است. شوربختانه باید گفت برخی به تاسی از مرحوم ذبیح الله منصوری به خود اجازه می دادند یک جزوه کوچک را پر و بال بدهند و راست و دروغ را با هم بیامیزند. خوش بختانه با انقلاب دیجیتال و با شبکه های مجازی امکان افشای این دروغ ها فراهم آمده اما دریغا که به دروغ بافان دیگر هم مجال و توسن تاختن و بافتن داده است! 17. هر چند شاه سیستم دو حزبی را ملغی کرد و هویدا دبیر کل حزب واحد رستاخیز شد با این حال مادام که «علم» زنده بود دو جناح درون دربار وجود داشت. علم که از حمایت شاه برخوردار بود و هویدا که فرح از او پشتیبانی میکرد و در خاطرات علم بارها و بارها میخوانیم که علنا از هویدا بدگویی می کند وشاه هم از این سعایت، به غایت لذت میبرده است. با روی کار آمدن جیمی کارتر در آمریکا و لزوم باز کردن نسبی فضا پایان نخستوزیری هویدا اجتنابناپذیر بود و این پایان میتوانست در تابستان 1356 فرصتی برای حکومت پهلوی باشد اگر به نامه سرگشاده کریم سنجابی و داریوش فروهر و شاپور بختیار در خرداد همان سال توجه میکرد و با امکان برگزاری انتخابات نسبتا آزاد زمینه نخستوزیری یکی از این سه را بعد از هویدا فراهم میساخت اما گمان میکرد مانند آغاز دهه 40 میخواهند چهرهای مانند علی امینی را به او تحمیل کنند و کارتر را تکرار کننده رفتار جان. اف. کندی میدانست. از این رو بعد از هویدا، جمشید آموزگار را معرفی کرد و نخستوزیری او، نه حاصل برگزاری انتخابات آزاد بود و نه چهرهای سیاسی به حساب میآمد و بیشتر تکنوکرات بود. آنها بر کرسییی تکیه زدند که روزگاری امثال فروغی و قوام و مصدق بر آن مینشستند. 18. موضع هویدا در قبال استقلال بحرین هم او را از چشم خیلیها انداخت. هر چند بحرین هیچگاه به معنی واقعی و مانند استانهای دیگر استان چهاردهم ایران نبوده بلکه ایران مدعای مالکیت آن را داشت و از آن صرف نظر کرد اما عملکرد دولت هویدا درباره بحرین نقطه سیاه بود. نخست این که باید دولت و مجلس را درگیر می کردند نه شخص شاه و دوم به این خاطر که فریب خوردند و به جای رفراندوم به نظرسنجی تن دادند. مأمور عالیرتبه وزارت امور خارجه انگلستان - سرویلیام لوس - چندین بار با هویدا، مذاکره و موافقت دولت ایران با برگزاری یک رفراندوم با نظارت سازمان ملل در بحرین را جلب کرد. دبیرکل هم به فردی به نام گیچاردی مأموریت داد اما او به جای برگزاری رفراندوم با بزرگان بحرین ملاقات کرد و نظر آنان را در مورد استقلال بحرین به منزله نتیجه رفراندوم اخذ کرد. اگر در ایران دموکراسی برقرار بود و شاه سلطنت می کرد نه حکومت با تغییر دولت امکان آن بود که ایران به نتیجه نظرخواهی تن ندهد و دولت بعدی مسکوت بگذارد اما چنین نشد.
19. جای شگفتی است که چرا هویدا در آن چند ماه هیچ دفاعیه ای برای خود آماده نکرده بود. درست است که پیروزی انقلاب را پیش بینی نمی کرد اما مشخص بود که در همان رژیم شاه اگر ساقط نمی شد هم محاکمه خواهد شد. حتی خیلی ها نمی دانستند او در اعتراض به کشتار 17 شهریور 1357 از وزارت دربار هم استعفا کرده بود. همه ما از استعفای شجریان و سایه و لطفی و نرفتن گروه موسیقی آنان به مسکو خبر نداریم اما از این که هویدا هم نعترض بوده و کنار رفته نه تا سال ها بعد برادرش فریدون نوشت:
" امیرعباس راجع به کنارهگیری خود از وزارت دربار میگفت: به خاطر ابراز مخالفت با دستور شاه راجع به تیراندازی به سوی مردم در اوایل سپتامبر 1978 (17 شهریور 1357) از این شغل استعفا داد."
20. امیر عباس هویدا فرانسهدان و کتابخوان و بیاعتنا به مال دنیا بود اما با «بلهقربان، بلهقربان»گفتنهای خود و تماشای منفعلانه رفتار ساواک و تقلیل جایگاه نخستوزیر مشروطه به رییس دفتر پادشاه، هم رژیم را به سوی نابودی سوق داد و هم خود را در هر دو حکومت گرفتار ساخت و جان بر سر آن نهاد.
--------------------------------------
* متن کیفرخواست از این قرار بود: " آقای امیرعباس هویدا، فرزند حبیبالله، به شماره شناسنامه 3542، صادره از تهران، وزیر سابق دربار شاهنشاهی منقرض، و نخستوزیر اسبق شاه سابق و ساقط متهم است به: 1
1 فساد در ارض
2 محاربه با خدا و خلق خدا و نائب امام زمان
3 قیام علیه امنیت و استقلال مملکت با تشکیل کابینه های دستنشانده آمریکا و انگلیس و حمایت از منافع استعمارگران
4 اقدام بر ضد حاکمیت ملی با حفظ سلطان دستنشانده آمریکا و دخالت در انتخابات قانونگذاری و عزل و نصب وزرا و فرماندهان با نظر سفارتخانههای خارجی
5 واگذاری بیقید و شرط منابع زیرزمینی از نفت و مس و اورانیوم و غیره به بیگانگان
6 گسترش نفوذ سیاسی و اقتصادی امپریالیسم آمریکا و همدستان اروپاییاش بر ایران من جمله از طریق نابودی صنایع داخلی و تضعیف آنها در برابر رقبای خارجی و تبدیل ایران به بازار مصرف خارجی
7 پرداخت درآمدهای ملی حاصل از نفت به شاه و فرح و نیز تسلیم این درآمدها به ممالک وابسته به غرب و سپس اخذ وام با نرخهای بالا و گزاف و شرایط اسارت بار از آمریکا و سایر دول غرب
8 نابود ساختن کشاورزی و دامپروری و از بین بردن جنگلها
9 شرکت مستقیم در فعالیتهای جاسوسی به نفع غرب و صهیونیسم
10 دستهبندی با توطئهگران بینالمللی در پیمانیهای سنتو و ناتو و سرکوبی ملت های ایران و فلسطین و ویتنام، عضو فعال سازمان فراماسونری در ایران در لژ فروغی با توجه به اسناد موجود و اقرار شخص متهم
11 شرکت در خفه کردن و ارعاب مردم حقطلب و استثمار شده ایران با دستگیری آزادیخواهان و کشتار مردم بیدفاع و ضرب و جرح و شکنجه و آزار آنان و نقض آزادیهای اساسی انسانی مصرح در قانون اساسی وقت و قوانین موجود همچون اعلامیه حقوق بشر و قوانین الهی از جمله توقیف روزنامهها و اعمال سانسور در مطبوعات و کتب
12 مؤسس و اولین دبیرکل حزب استبدادی رستاخیز ملت ایران
13 اشاعه فساد فرهنگی و اخلاقی و شرکت در تحکیم پایههای استعمار از جمله شرکت در برقراری مجدد کاپیتولاسیون یعنی ایجاد قضاوت کنسولی در مورد آمریکاییان
14 شرکت مستقیم در قاچاق هروئین در فرانسه در معیت حسنعلی منصور
15 دادن گزارش خلاف واقع و اشاعه اکاذیب با انتشار روزنامههای دستنشانده و گماردن سردبیرهای جیرهخوار در رأس نشریات و سانسور اخبار و گزارشهای مجعول که تمام این اقدامات در اجرای توطئه استعمارگران بیگانه و سلطان دستنشانده به منظور اسارت و استعمار ملت ایران بوده است. سلطانی که بر حسب اقرار متهم به وسیله آمریکا روی کار آمده است.
تماشاخانه